-
请向你的父母传达我的感谢之情，感谢他们的热情欢迎与盛情款待。
Please convey my gratitude to your parents for their warm welcome and gracious hospitality.
youdao
-
你的盛情款待对我是莫大的荣幸。
Your hospitality is a great honor to me.
youdao
-
请允许我对您的盛情款待表示感谢。
Please allow me to express my appreciation of the hospitality you showed.
youdao
-
贝蒂：谢谢你的盛情款待，再见。
Betty: Thanks for your hospitality. Bye-bye.
youdao
-
谢谢你们盛情款待和这么好的晩餐。
Thanks for your kind hospitality and this magnificent dinner.
youdao
-
谢谢您的盛情款待，李先生。
Thank you for you hospitality, Mr. Li.
youdao
-
谢谢您的盛情款待，李先生。
Thank you for your hospitality, Mr. li.
youdao
-
我真的很感激你的盛情款待。
I really appreciate your hospitality!
youdao
-
您的盛情款待将永远留在我的脑海中。
Your warm hospitality will remain fresh in my memory forever.
youdao
-
感谢你对我们的盛情款待。
I appreciate the hospitality you have shown us.
youdao
-
露西：谢谢你的盛情款待。
Lucy: : Thank you for your hospitality.
youdao
-
再一次感谢你的盛情款待。
This is to thank you again for you wonderful hospitality.
youdao
-
感谢你在过去的几周里对我的盛情款待。
Thanks for your hospitality over the past few weeks.
youdao
-
他的朋友们永远也不会忘记他的盛情款待。
The hospitality would never be forgotten.
youdao
-
不了，真该回去了，谢谢你们的盛情款待。
No. We really must go back. Thank you for the generous hospitality accorded me.
youdao
-
非常感谢你的盛情款待。
Thank you so very much for your hospitality.
youdao
-
谢谢你昨晚的盛情款待。
Thank you for your kind entertainment last night.
youdao
-
感谢你的盛情款待，品尝到贵国的特色菜肴。
Thank you for your warm hospitality and for the opportunity to taste your cuisine.
youdao
-
今天的饭菜真的很好吃，谢谢您的盛情款待。
Today's food is very delicious, thank you for treating me.
youdao
-
例如：“感谢你们的盛情款待和周到安排。”
Thank you for your gracious hospitality and thoughtful arrangement.
youdao
-
谢谢你的盛情款待。
Thank you for your kind hospitality.
youdao
-
感谢您的盛情款待。
Thank you for your wonderful hospitality.
youdao
-
谢谢你的盛情款待。
Thank you very much for your hospitality.
youdao
-
谢谢您的盛情款待。
This has been a great treat, thank you.
youdao
-
谢谢你的盛情款待。
A Thank you very much for your hospitality.
youdao
-
谢谢你的盛情款待。
A: Thank you very much for your hospitality.
youdao
-
感谢你的盛情款待。
Thank you very much for your generous hospitality.
youdao
-
感谢你的盛情款待。
Thank you very much for your generous hospitality.
youdao