-
肯戈理博士视土耳其为自己的祖国。
Dr. Kengerli looks to Turkey as his mother country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人正计划回到自己的祖国去。
Many are planning to return to their homeland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是1948年以来他首次访问祖国。
It was his first visit to his native country since 1948.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他也谈及了他对祖国文化前景的担忧。
He also spoke of his fears for the future of his country's culture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将竭尽全力报效祖国。
I will endeavour to do my best for my country.
《牛津词典》
-
我们当然希望有一天能回去—那是我们的祖国，我们真正的家。
Of course we want to go back some day—it's our country, our real home.
《牛津词典》
-
你现在能够披坚执锐，保卫祖国了。
Now that you are able to take up arms and defend your motherland.
youdao
-
像鹰爱鹰巢一样爱你的祖国。
Like the eagle love mew love your motherland.
youdao
-
牢记我们对祖国应尽的义务。
Never forget our duty to our motherland.
《新英汉大辞典》
-
为了祖国的利益他乐于牺牲个人所好。
He is ready to sacrifice inclination to his country.
《新英汉大辞典》
-
我爱中国，我爱我的祖国。
I love China. I love my motherland.
youdao
-
祖国的需要就是我的志愿。
My wish is to do what my country needs me to do.
《新英汉大辞典》
-
他父亲的祖国是法国。
His father's mother country was France.
youdao
-
祖国面貌日新月异。
The face of our motherland has been changing with each passing day.
《新英汉大辞典》
-
他自己别无他求，只想成为他祖国谦卑的仆人。
He wanted nothing for himself but to be the humble servant of his country.
youdao
-
儿童是祖国的花朵。
Children are the flowers of our motherland.
《新英汉大辞典》
-
祖国日益繁荣昌盛。
Our country is thriving and prospering day by day.
《新英汉大辞典》
-
就像身在你的祖国一样，不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
youdao
-
最近，一句非常简单的句子——“我的祖国，令人惊奇”，在中国广为人知。
Recently, a very simple sentence, "Amazing, my motherland" has become wildly known in China.
youdao
-
他们愿意在祖国需要时为祖国服务。
They were willing to serve the fatherland in its hour of need.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她渴望回到她的祖国。
She longed to return to her native land.
《牛津词典》
-
她不得不离开她的祖国冈比亚和她的儿子。
She had to leave her native Gambia and her son.
youdao
-
一旦发生紧急情况，我一定会为祖国献身的。
I will offer myself to the state as an emergency arises.
youdao
-
勘探队踏遍了祖国的山山水水。
The prospecting team has traversed the length and breadth of the land.
《新英汉大辞典》
-
祖国河山美丽如画。
Our native land is as pretty as a picture.
《新英汉大辞典》
-
侨胞想念祖国。
Overseas Chinese cherish the memory of their home land.
《新英汉大辞典》
-
这位勇士为祖国献出了生命。
The brave soldier gave his life for his country.
youdao
-
我也热爱我的祖国、敬爱我的父母。
I also love my homeland and my parents.
youdao
-
这是美丽的祖国，是我生长的地方。
This is a beautiful motherland is where my growth.
youdao
-
它给远方的祖国留下了什么？
What left it in its homeland distant?
youdao