近几年来，离婚率上升了。
离婚率上升应该有部分归因于传统观念本身。
It is tradition itself that is partly to blame for rising divorce rates.
由于离婚率上升，出现了越来越多的单亲家庭。
Due to the increasing divorce rate, there are more and more single parent.
由于离婚率上升，出现了越来越多的单亲家庭。
Due to the increasing divorce rate, there are more and more single parent households.
去年的离婚率比2008年上升了8.8个百分点。
在中国，人们对离婚的态度转变得很快，离婚率也在逐步上升。
Attitudes towards divorce are fast changing in China, and divorce rates are on the rise.
面对近年来我国离婚率的持续上升，专业社会工作亟待加强。
With the constant rise of the divorce rate, the specialized social work needs particular enhancing.
为什么离婚率在上升？这是一个问题吗？
中国各地的离婚率都在快速上升。
在过去的三十年中，离婚率急速上升。
In the past thirty years, the rate of divorce has risen dramatically.
人们已经发现要长久维持一个婚姻是困难的，离婚率正在上升。
People are already finding it more difficult to stay married. Divorce rates are rising.
离婚率为什么上升?。
离婚率在上升。
离婚率在上升。
应用推荐