-
那次暴力是政治与种族冲突的结果。
The violence was the result of political and ethnic conflicts.
《牛津词典》
-
种族主义行为给这项运动抹了黑。
Racism has been a scar on the game.
《牛津词典》
-
这一习俗在全世界各种族中都有。
This custom is found in people of all races throughout the world.
《牛津词典》
-
不幸的是仍有人信奉种族歧视。
Unfortunately racism is not yet dead.
《牛津词典》
-
他们急于表现对种族主义的憎恶。
They are anxious to show their abhorrence of racism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们必须消除体育界的种族主义。
We need to purge our sport of racism.
《牛津词典》
-
过去他们一直是种族虐待的对象。
In the past they have been the target of racist abuse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很少有人会承认自己有种族偏见。
Few people will admit to being racially prejudiced.
《牛津词典》
-
我们生活在一个多种族的社会里。
We live in a multiracial society.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是种族偏见的一个牺牲品。
He was a victim of racial prejudice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场内战肇端于种族之间的紧张状态。
It was against this backdrop of racial tension that the civil war began.
《牛津词典》
-
最重要的问题是种族主义的到处泛滥。
The central issue is that of widespread racism.
《牛津词典》
-
种族是该作品中反复出现的一个主题。
Race is a recurrent theme in the work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说他的种族渊源对他向来都不重要。
He said his ethnicity had not been important to him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
又是对付种族主义的时候了。
It is time, once again, to contend with racism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们要超越种族、性别和宗教的界限。
We want to cut across lines of race, sex and religion.
《牛津词典》
-
他遭到种族主义者的袭击,被刺死了。
He was stabbed to death in a racist attack.
《牛津词典》
-
他是一个偏执的种族主义者。
He was bigoted and racist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美洲种族主义的抬头是一个严重忧虑。
The rise of racism in America is a serious concern.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
种族主义在我们的社会中仍然根深蒂固。
Racism is still deeply rooted in our society.
《牛津词典》
-
文明社会憎恶种族主义。
Racism is abhorrent to a civilized society.
《牛津词典》
-
该城曾面临种族危机,但现已度过难关了。
The city had faced racial crisis and come through it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该中心对所有人开放,不论其种族与信仰。
The centre is open to all, no matter what race or creed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他得到了白人种族主义分子强有力的支持。
He has a hard core of support among white racists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些黑人感觉到种族歧视的程度正在减轻。
There is a feeling among some black people that the level of racism is declining.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黑人运动员经常得忍受种族歧视性的奚落。
Black players often had to endure racist taunts.
《牛津词典》
-
他觉得有必要表明反对南非种族主义的立场。
He felt the need to make a stand against racism in South Africa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
种族一直是这个国家历史上争论不休的问题。
Race has always been a hot button in this country's history.
《牛津词典》
-
他自称是种族主义者。
He is a self-proclaimed racist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
早在两国交战之前就有了根深蒂固的种族偏见。
There was a deep-rooted racial prejudice long before the two countries went to war.
《柯林斯英汉双解大词典》