-
当时的世界纪录是6.59米。
The world record then stood at 6.59 metres.
《牛津词典》
-
飞机在3 000米的高空飞行。
The plane flew at a height of 3 000 metres.
《牛津词典》
-
鱼和米是这个国家的主要食物。
Fish and rice were the mainstays of the country's diet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
走到车那里一定足足有100米呀！
It must be all of 100 metres to the car!
《牛津词典》
-
他获得男子甲组400米冠军。
He won the senior men's 400 metres.
《牛津词典》
-
在五十米远处你能看清汽车牌吗？
Can you read a car number plate at fifty metres?
《牛津词典》
-
800米赛是下午的第四项比赛。
The 800 metres is the fourth event of the afternoon.
《牛津词典》
-
埃米悄悄地下楼，溜出了屋子。
Amy slipped downstairs and out of the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
早饭以后，埃米乘出租车去了车站。
After breakfast Amy took a taxi to the station.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃米莉把椅子慢慢地向前挪动。
Emily edged her chair forward.
《牛津词典》
-
麦克米伦回信说他肯定能帮忙。
Macmillan wrote back saying that he could certainly help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吉米由于头部被击，仍然神志不清。
Jimmy was still dazed by the blow to his head.
《牛津词典》
-
杰米匆匆把她带到巴黎去度周末。
Jamie whisked her off to Paris for the weekend.
《牛津词典》
-
这种蛇能把毒液喷射到一米处远。
The snake can squirt poison from a distance of a metre.
《牛津词典》
-
艾米用双手做了一个笨拙的手势。
Amy made an awkward gesture with her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
原来预计今天下20厘米厚的雪。
20cm of snow were expected today.
《牛津词典》
-
电缆埋在地平面下一米深的地方。
The cables are buried one metre below ground level.
《牛津词典》
-
最后我就是不忍对吉米落井下石。
In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
内奥米那时正在炫耀她的订婚戒指。
Naomi was showing off her engagement ring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰米曾经遇到过什么样的麻烦吗？
Had Jamie ever been in any kind of trouble?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水的流速约为每秒1.5米。
The water flows at about 1.5 metres per second.
《牛津词典》
-
她打破了100米世界纪录。
She had broken the world 100 metres record.
《牛津词典》
-
这身衣服你需要用三米布料。
You need to allow three metres of fabric for the dress.
《牛津词典》
-
今晚他将参加100米赛跑。
He will be running in the 100 metres tonight.
《牛津词典》
-
这个房间面积是12平方米。
The room is 12 square metres in area.
《牛津词典》
-
米里亚姆的声音出奇地平静。
Miriam's voice was strangely calm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的身高增加了2.5厘米。
His height had increased by 2.5 cm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正在这儿跑1500米。
She's running the 1,500 metres here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
面包、米、茶等主要食品已经是定量配给。
Staples such as bread, rice, and tea are already being rationed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把你妹妹埃米的自杀写得非常令人感伤。
You write very movingly of your sister Amy's suicide.
《柯林斯英汉双解大词典》