好的系统管理员区分在效率上。
The best systems administrators are set apart by their efficiency.
需有系统管理员权限才能做到这一点。
You need to have system administrator privileges to do this.
系统管理员应当从管理服务器管理它们。
The system administrator should manage them from the management server.
但是这一实践可能会被系统管理员禁止。
This practice, however, may be prohibited by your system administrators.
不要忘了将新密码告诉其他系统管理员。
Do not forget to inform the other system administrators of the new password.
问题是，系统管理员要如何运行这个脚本？
The question is, how would a system administrator run this script?
有关提高该设置的帮助，请咨询系统管理员。
For help in increasing this setting, see your system administrator.
与系统管理员联系，以确保您已经安装了它。
Check with your system administrator to make sure you have it installed.
以具有系统管理员权限的用户登录。
如果不能自行安装，请向系统管理员咨询安装。
Ask your system administrator about installation if you are not able to install by yourself.
例如，RUP有一个管理员角色，系统管理员。
For instance, RUP has one administrator role, the system administrator.
操作员或系统管理员拒绝了请求。
而这正是大多数系统管理员尽量避免的。
This is something most sysadmins desperately try to avoid doing.
请与会议组织者或者系统管理员联系。
Contact the conference organizer or your system administrator.
我们没有系统管理员(但将来打算招一个进来)。
We do not have a system administrator (although we will hire one in the future).
系统管理员应当从管理服务器管理它们。
Thee system administrator should manage them from the management server.
您必须是系统管理员才可以做到这一点。
主机名无效。请与您的系统管理员联系。
The hostname is invalid. Please contact your system administrator.
Kathy是某个大型在线商店的一名系统管理员。
如果是这样，你可以通知你的系统管理员。
If this is the case, you should inform your system administrator.
若要新建设备，您必须是一名系统管理员。
要成为系统管理员，请运行sudobash命令。
To become the system administrator, run the sudo bash command.
输入系统管理员密码。
它真的是极好的实用程序，每个系统管理员都应该使用。
It really is a wonderful utility that every system administrator should use.
在DB2的早期版本中，系统管理员有权访问所有内容。
With earlier versions of DB2, system administrators pretty much had access to everything.
最后一个流程，服务水平管理，属于系统管理员的范畴。
The final process, service level management, is on the system administrator's domain.
最后一个流程，服务水平管理，属于系统管理员的范畴。
The final process, service level management, is on the system administrator's domain.
应用推荐