他从来没有回答,也从来没有紧握我的手。
他热切地紧握我的手。
我是在为自己的丈夫不能在此紧握我的手而遗憾。
当她终于认出我来的时候,她扔下手中的工具紧握我的手。
When she finally recognized me, she threw down her tool and grasped my hand.
他友好地紧握着我的手。
父亲紧握着我的手,向我微笑着。
他一边听着,一边用平静地用他一贯的力量紧握着我的手。
He listened, gripping my hand with the sure strength and calm he had always had.
他紧紧握着我的手。
瞧,紧握你的手我告诉你,噢,亲爱的,我爱你。
我想在情人节这天紧握你的手。
开始时他紧紧握住我的手,但后来渐渐地松开了。
He held my hand very tightly at first but gradually his hold loosened.
我温柔地紧握她的手,深情地向下看。
他依然紧握着我的手,离开了教堂。三位先生跟在后面。我们发现马车停在大厅的前门口。
Still holding me fast, he left the church: the three gentlemen came after. At the front door of the hall we found the carriage.
你重新温暖了我那双疲惫的手,让他们再次紧握船桨,不久,就可以看见你的海岸。
You make me wanna strain at the oars , and soon I can see the shore.
我们见面时他紧握住我的手。
他因害怕而紧握住我的手。
我紧握老朋友的手。
我紧握着她的手。
我可以用一只手征服全世界,只要另一只手是被你紧紧握住的。
I could conquer the world with one hand, as long as you holding the other.
他紧握着我的手,摇了几下,并且说他真高兴见到我。
He seized my hands, shook it, and said how glad he was to see me.
我永远是紧握你手的那个人。
我热情地紧握他的手。
他依然紧握着我的手,离开了教堂。三位先生跟在后面。
Still holding me fast, he left the church: the three gentlemen came after.
我知道你是我的父亲,就在你脚前俯伏——我没有象和朋友握手那样地紧握你的手。
I know thee as my father and bow before thy feet — I do not grasp thy hand as my friend's.
紧握的双手,里面什么也没有,宽松的手,是我。
Clenched hands, with nothing inside, loose hand, is all I have.
紧紧握住我的手。
紧紧握住我的手。
应用推荐