-
在终点线他只是稍微领先。
He was just fractionally ahead at the finishing line.
《牛津词典》
-
我能看见终点线了，我想我终于成功了。
I could see the finish line and thought I was home and dry.
《牛津词典》
-
她冲刺超过我，率先抵达终点线。
She spurted past me to get to the line first.
《牛津词典》
-
3匹马同时冲过终点线。
Three horses crossed the finish line together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向终点线冲去。
He sprinted for the line.
《牛津词典》
-
在到达终点线时他超过了我。
At last he overtook me at the finishing line.
youdao
-
终点线在望，却遇到了绊脚石。
JUST when the finishing line was in sight, a stumble.
youdao
-
l失败者在终点线寻找成功。
Losers look for success at the finish line.
youdao
-
这个男孩越过了终点线并且回头看了看我。
The boy crosses the finish line and looks back at me.
youdao
-
感受终点线的喜悦吧！
Feel the joy of the finish line!
youdao
-
他的客户桑德奇没能越过终点线。
His client, Sandage, never crossed that finish line.
youdao
-
那完成比赛冲过终点线时的感觉真是无与伦比。
The feeling of accomplishment when you cross the finish line is unbeatable.
youdao
-
打起精神，我们临近终点线了。
Cheer up! We are near the finish line.
youdao
-
只有时间和终点线可以告诉。
Only time and the finish line can tell.
youdao
-
赛跑选手在接近终点线时加快了速度。
The runner increased his speed near the finish line.
youdao
-
我第一个到达终点线，难道这不棒吗？
I'm the first one to get to the finishing line. isn't that great?
youdao
-
他们目前居于领先地位，终点线就在前面不远了。
They were in the lead . The finish line was close.
youdao
-
他扛着自行车走过了终点线。
He shouldered his bike and walked across the finish line.
youdao
-
第一个冲过终点线的人是谁？
Who was the first to cross the line?
youdao
-
终点线附近发生一次爆炸。
An explosion near the finish line.
youdao
-
具有讽刺意味的是，我们对终点线其实是有感觉的。
Ironically, we do have a sense where the finish line is.
youdao
-
改变终点线不是长久之计。
Moving the finishing line is not a long-term solution.
youdao
-
别在您跨越终点线之前，举行任何聚会。
Hold the party until you've crossed the finish line.
youdao
-
终点线就在眼前，我开始了最后的冲刺。
The finish line was within sight, so I started my final sprint.
youdao
-
约翰·伯曼冲过终点线导致随后的爆炸。
John Berman fills in the time line leading up to the blast and immediately afterwards.
youdao
-
冲过终点线。
Crossing the finish line.
youdao
-
终点线是已经预设的，而且你需要一步一个脚印的前进。
The finish line is already predetermined. And you make progress one step at a time.
youdao
-
终点线是已经预设的，而且你需要一步一个脚印的前进。
The finish line is already predetermined. And you make progress one step at a time.
youdao