-
全面终止供给将使该国经济瘫痪。
A total cutoff of supplies would cripple the country's economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正常生活陷入停滞，经济正在衰退。
Normal life is at a standstill, and the economy is faltering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中国被称为“崛起中的经济强国”。
China has been described as an 'emerging economic powerhouse'.
《牛津词典》
-
这些工人处在经济结构的底层。
These workers are at the bottom of the economic heap.
《牛津词典》
-
昨天有更令人沮丧的经济新闻。
There was further grim economic news yesterday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
国家经济正在缓慢但稳步地增长。
The country is experiencing slow but steady economic growth.
《牛津词典》
-
他们将讨论如何使经济走出低谷。
They will discuss how to bail the economy out of its slump.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们预计经济要到年底才可能好转。
They do not expect an upturn in the economy until the end of the year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他奠定了日本现代经济的基础。
He laid the foundation of Japan's modern economy.
《牛津词典》
-
可可是这个国家的经济支柱。
Cocoa is the country's economic mainstay.
《牛津词典》
-
经济变化本身并没有吸引他。
Economic change for its own sake did not appeal to him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府将自由实行其经济政策。
The government will be free to pursue its economic policies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种观点是经济学上的谬论。
The idea is an economic nonsense.
《牛津词典》
-
当时国家处于经济萧条期。
The country was in the grip of (an) economic depression.
《牛津词典》
-
这是经济复苏的确切迹象。
It's a sure sign of economic recovery.
《牛津词典》
-
经济依然被官僚们所控制。
The economy is still controlled by bureaucrats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中国的经济飞速向前发展。
China's economy galloped ahead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该国的经济尚未摆脱困境。
The nation's economy is not out of the woods yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
形势适合经济稳定发展。
Conditions were set fair for stable economic development.
《牛津词典》
-
国家经济已是百孔千疮。
The country's economy is in shreds.
《牛津词典》
-
这是一种中央计划经济。
This is a centrally planned economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
高利率阻碍了经济发展。
High interest rates are a brake on the economy.
《牛津词典》
-
经济复苏现在开始了。
Economic recovery is here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府预测经济会复苏。
The government is forecasting an economic recovery.
《牛津词典》
-
恢复经济无捷径可走。
There are no short cuts to economic recovery.
《牛津词典》
-
经济终于开始复苏了。
The economy is at last beginning to recover.
《牛津词典》
-
经济指标比预期的好。
The economic indicators are better than expected.
《牛津词典》
-
他学过历史和经济学。
He studied History and Economics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济增长稍有减缓。
Economic growth has slowed a little.
《牛津词典》
-
经济复苏即将到来。
Economic recovery is just around the corner.
《柯林斯英汉双解大词典》