这是该国摆脱经济危机的最后一搏。
It represents a last-ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.
这场战争加剧了一场严峻的经济危机。
自然灾害显然促使了该大陆的经济危机。
Natural disasters have obviously contributed to the continent's economic crisis.
经济危机加剧,失业人数激增。
With the deepening of the economic crisis, unemployment shot up.
我丈夫仍处于经济危机中。
在经济危机时期,美国人向家人寻求帮助。
In times of economic crisis, Americans turn to their families for support.
而经济危机已然削弱了前者的力量。
今年,经济危机使出口变得不可能。
当发生经济危机时谁正好在掌权?
Who happened to preside over the economic crisis at the time?
我们正在抗击前所未有的经济危机。
但经济危机正迫使他们加大努力。
But the economic crisis is forcing them to step up their efforts.
可能衡量经济危机最好的就是失业率。
Possibly the best measure of an economic crisis is unemployment.
在这次经济危机中,已有许多公司倒闭了。
现在正是经济危机的时候呢。
在经济危机结束前,他或许还会更富有。
他说,经济危机是“夜难入眠的根源”。
The economic crisis “is the source of sleepless nights, ” he said.
他们受经济危机的影响可能小于本地工人。
They will probably be less affected by the economic crisis than the native workers.
俄罗斯仍然将它的不幸归咎于全球经济危机。
Russia still blames the global economic crisis for its misfortunes.
这次经济危机的打击更为严重。
经济危机严重影响美国消费者。
美国是此次经济危机的重灾区。
这家公司很好的利用了经济危机。
其次,是经济危机。
我们正在经历自大萧条以来最严重的经济危机。
We are going through the worst economic crisis since the Great Depression.
但是,经济危机并没有结束。
这种用壁垒作挡箭牌的做法只会加重经济危机。
Such retreats behind barriers will only make the economic crisis worse.
这种用壁垒作挡箭牌的做法只会加重经济危机。
Such retreats behind barriers will only make the economic crisis worse.
应用推荐