一块镶板已从主体结构上脱落。
One of the panels had become detached from the main structure.
这个结构有几部分没有支撑。
这些语言存在结构上的区别。
宇宙的结构不可能被简化为一个物理问题。
The structure of the universe may not be reducible to a problem in physics.
该剧院是一座未来派的钢筋玻璃结构建筑。
这种结构一定很稳固。
今天讲课的重点是欧洲联盟内部的税制结构。
In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union.
这座房子结构完好。
这屋顶结构不牢固。
社会结构是通过政治和经济权力的运用来维护的。
Social structures are maintained through the exercise of political and economic power.
这次爆炸对办公大楼本身几乎没有造成结构上的破坏。
The explosion caused little structural damage to the office towers themselves.
他们的成本结构是这样的以致于他们就是没法与那些低成本的运输公司竞争。
Their cost structure is such that they just can't compete with the low-cost carriers.
汤姆的整个信仰结构都动摇了。
Tom's whole structure of faith was shaken to its foundations.
这没有正式的结构或任何东西。
新油田的含油层结构已经探明。
The oil-bearing structure of the new oil field has been verified.
网络结构在互联网上尤为明显。
您会如何增强这个结构呢？
其他的则是更大的结构。
他的小说结构非常独特。
网格赋予它组织和结构。
这是一场结构革命。
软件结构应遵循可靠、简单、界面友好等原则。
The software structure should be under the principle of reliability, simpleness and friendly interface.
这是威胁社会基本结构的趋势。
我知道这本书的结构还有待完善。
I am aware that the organization of the book leaves something to be desired.
那座避暑别墅是简单的木结构建筑。
他计划调整保险基金的资本结构。
这些工人处在经济结构的底层。
单词是语言结构的基本单位。
当我们买下这房子时，其结构完好无损。
钻石是碳元素的晶体结构。
应用推荐