索科罗斯基缓缓地在黑皮椅里坐下。
阿黛瑞尔目前还是索罗斯基金的赞助对象。
俄罗斯基本上已经在阿布·哈兹和南奥赛梯站住了脚。
Russia has dug itself in, basically, into Abkhazia and South Ossetia.
俄罗斯基准RTS股指下跌近2.1%,几乎创下五年来的新低。
The benchmark RTS stock index fell 2.1% close to a new five-year low.
在过去的四个冬天,罗斯基的一部分日常惯例已被清楚的确定下来。
For the past four winters, part of the Rosicky routine has been clearly set down.
法律与公正党最强有力的候选人是卡钦斯基的孪生哥哥雅罗斯拉夫。
The most powerful candidate for Law and Justice would be Mr Kaczynski's twin, Jaroslaw.
法律与公正党最强有力的候选人是卡钦斯基的孪生哥哥雅罗斯拉夫。
The most powerful candidate for Law and Justice would be Mr Kaczynski's twin, Jaroslaw.
应用推荐