你就不能老老实实坐一会儿吗？
她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。
老老实实地坐着不是男孩的本性。
老老实实做人，踏踏实实工作。
但是也得老老实实的呆在这里。
老老实实做人，踏踏实实学习。
“六个星期，”我老老实实的回答说。
老老实实承认自己是外行吧。
锁教授：老老实实做人，实实在在做事。
Professor Suo: Treat people honestly, complete your work seriously.
他会不会在被告知爆炸时老老实实的去做呢？
她打算要老老实实地报道哥尔德曼的演讲。
老兄，我劝你下次还是老老实实的系上吧。
如果让我老老实实的说，我认为这行不通。
If I'm being perfectly honest, I just don't think it would work.
第三组没有作弊的机会，只能老老实实的答题。
The third group just took the test without the opportunity to cheat.
同时，“我们必须老老实实地做，艰苦努力。”
我只是个普通生意人，想老老实实赚点钱谋生。
I'm just an ordinary businessman, trying to earn an honest penny.
他必须老老实实地坐在椅子上，脸冲着餐桌吃饭。
He has to sit at the eating table, on his bottom, facing the table.
首相应该有信心来老老实实地应对不稳定的经济形势。
The prime minister had to balance honesty about the precarious economic situation with reassurance.
只要钱是老老实实赚来的，新政策鼓励人们变得富有。
The new policy encourages people to become wealthy if the money has been acquired honestly.
我们不必畏首畏尾，不老老实实面对我国今天的情况。
Nor need we shrink from honestly facing the conditions facing our country today.
有本事你就照顾好自己，不然就老老实实地让我来照顾你！
You have the ability to take good care of yourself, or to honestly let me take care of you!
其余的时间，你就像其他人那样老老实实过自己的小日子就行了。
And the rest of the time you simply got on with life as best you could, just like everyone else.
所以在我看来，与其讲述一个愚蠢的笑话，还不如老老实实呆着。
So I guess my point is that it’s better to be quiet than to tell a stupid joke.
所以，请老老实实地坐在你们的座位上，按照我们的要求去做。
所以，请老老实实地坐在你们的座位上，按照我们的要求去做。
应用推荐