这本书是真实和高雅的联系纽带。
三维相空间是混沌和急动度之间的重要联系纽带。
Three-dimensional phase space is an important relation link between chaos and jerk.
这里面的联系纽带,你可以利用这个网址使用告诉你的想法。
There's a contact link on the site you can use to use to tell me what you think.
科技传媒在科学技术和公众之间起着媒介和联系纽带的作用。
Scientific medium plays a role of medium and link between science - technology and public.
这也是雅思敏的第一份工作,这一点成了我们俩之间的联系纽带。
It was Yasmin's first job, too, and that became a common bond between us.
体育传媒是体育赛事活动与广大受众之间的联系纽带和桥梁,具有很大的价值和效益。
Sports media is the connection between sports events and public, it also has great values.
它会拉近你们的距离,而且它会巩固你们联系的纽带。
It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.
对许多人来说,邮局是与外界联系的惟一纽带。
For many, the post office is the only link with the outside world.
文化交流是各国之间建立联系的纽带。
Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
“酒吧消遣是男人与朋友和同事联系的纽带,”他说。
Allows men to bond with friends and colleagues, "he said." men.
情感是人与人心之间联系的纽带。
Emotion tangibly links from one person's heart into another.
她现在感到一种感情的纽带把他们联系在一起。
于是她成了殖民者和她的父亲之间联系的重要纽带。
She became an important link between the colonists and her father, Powhatan.
它们是联系过去的纽带,又是通向未来的桥梁。
一个真正做得好的纽扣眼是联系艺术与自然的唯一纽带。
A really well made buttonhole is the only link between Art and Nature.
我们的好名声曾经是,现在仍是把我们家紧紧联系在一起的纽带。
Our good name was and still is the glue that holds our family tight together.
电话预约客户是推销员与潜在客户进行紧密联系的纽带。
Telephone booking the customer is a salesman of closely with potential customers.
这些妇女都过着十分不同的生活,但是相同的纽带把她们联系在一起。
These women all lead very different lives but they share a common bond.
它是联系中国南北方的纽带。
食物是我们和地球以及她所拥有的奥秘、以及我们的文明之间最基本的联系的纽带。
Food is our primary connection with the earth and her mysteries, and with our culture.
信息咨询服务是现代高校图书馆工作的核心,是联系文献与信息工作者的桥梁与纽带。
Information service is the key in the engagement of modern university library, a link to bridge reference and information.
城市街道是城市的框架,是联系城市各个功能区的纽带。
The city street is the city's framework which links with each functional area.
日常生活的恢复恰似一根纽带,把他和旧我联系在一起。
The renewal of this daily activity had served as a link with his former self.
作为联结故意杀人罪罪量与宣告刑量纽带的量刑情节与宣告刑量之间存在着紧密联系。
There is a close relationship between crime amount and announced penalty amount of intentional homicide.
信息的传播正是联系它们的桥梁和纽带。
老朋友是联系往昔的纽带。
名片是我们与人联系沟通的重要纽带及方式。
Card is in touch with the important link of communication and method.
名片是我们与人联系沟通的重要纽带及方式。
Card is in touch with the important link of communication and method.
应用推荐