日本能源需求有大约30%通常来自核能。
Around 30 percent of Japan's energy needs are normally met by nuclear energy.
在未来二十年能源需求预计还会再翻一番。
And that demand is expected to double again in the next 20 years.
“同时，能源需求很大并且不断增长，”他说。
“At the same time, energy needs are large and growing,” he says.
经济衰退打击了能源需求。
然而，能源需求的增速却比预测的增速高出了四倍。
Instead, energy demand grew four times faster than predicted.
人们发现设计能源需求更小的晶体管不是个容易事。
Designing transistors that need far less power is, it turns out, no easy task.
他说“减缓的能源需求给我们提供机会远离煤炭” 。
“Slower energy demand provides an opportunity to move away from coal, ” he said.
全球经济增长导致能源需求上升，尤其是美国和中国。
Rapid global economic growth lifted demand for energy, particularly in America and China.
能量保存方法也会有利于满足其能源需求。
Conservation methods will also help meet their energy needs.
中国的能源需求是理论界研究的一个热点。
The energy demand of China is the hotspot in theory research.
能源需求是国民经济综合平衡的依据之一。
Energy Demand-one on the basis of Integrated balance for National Economy.
到2030年，他们将占到世界能源需求增长的42%。
By 2030, they'll be responsible for 42 percent of growth in energy demand worldwide.
澳大利亚能够满足中国将来的各类能源需求。
Australia is well-placed to meet the range of China's future energy needs.
这些“碳水化合物”供应约60 ％的能源需求。
交通能源需求系统是一个复杂多变量的非线性系统。
The transportation energy demand system is a complex, multivariable, and nonlinear system.
如果不对能源需求加以控制，供需缺口将逐步扩大。
If we do not control energy demand, supply and demand gap will be gradually expanded.
世界的能源需求是引人注意世界上现有的能源资源。
The energy requirements of the world are outgrowing the available energy resources in the world.
煤炭是我国能源供应的支柱，满足了中国70%的能源需求。
Coal is the backbone of energy supply to meet 70% of China's energy needs.
但专家很难想象如果没有核电站，日本的能源需求要怎样得到满足。
Experts, however, can barely imagine Japan meeting its energy needs without them.
据Statkraft公司估计，通过这种方式最终能满足挪威10%的能源需求。
Statkraft reckons it could eventually provide 10% of Norway's demand for power in this way.
快速增加的能源需求已经使中国成为在国际能源市场极具影响力的国家。
Rapidly increasing energy demand has made China extremely influential in world energy market.
2001年，中国加入世界贸易组织(World Trade Organization)后，能源需求再次激增。
China's energy demand surged again after it joined the World Trade Organization in 2001.
2001年，中国加入世界贸易组织(World Trade Organization)后，能源需求再次激增。
China's energy demand surged again after it joined the World Trade Organization in 2001.
应用推荐