-
城市上空弥漫着死亡和腐烂的气息。
The smell of death and decay hung over the town.
《牛津词典》
-
埋在细灰里的尸体慢慢腐烂了。
The bodies buried in the fine ash slowly decayed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水果已经开始腐烂变质了。
The fruit is starting to go rotten.
《牛津词典》
-
池塘被腐烂的叶子塞满了。
The pond was choked with rotten leaves.
《牛津词典》
-
这些谷物都腐烂了，他们只能将它用作动物饲料。
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在海滩上看见了一艘腐烂的废船。
I saw a rotting hulk on the beach.
youdao
-
塑料的问题在于它不会腐烂。
The trouble with plastic is that it does not rot.
youdao
-
这么多雨会使水果腐烂。
Much rain will make the fruit rot.
《新英汉大辞典》
-
我没有脚趾甲——它们由于腐烂而脱落了。
I had no toenails—they had dropped off from decay.
youdao
-
噢，他的手伸进一个腐烂的老树桩里去蘸里面的雨水。
Why, he took and dipped his hand in a rotten stump where the rain-water was.
youdao
-
无论你走到哪里，粪便、尿液、血液、呕吐物、大部分腐烂的肉都会令人作呕。
Wherever you go, feces, urine, blood, vomit, rotten flesh and most meat will be disgusting.
youdao
-
所有开口瓶中的肉都腐烂了。
The meat in all of the open flasks putrefied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到处都有脏衣服而且它们都有那种腐烂的恶臭气味。
There were dirty clothes everywhere, and they all had that funky overripe smell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
枯死的树腐烂了，只好被连根拔掉。
The dead tree decomposed and had to be uprooted.
youdao
-
太阳晒了半天后，西红柿开始腐烂。
The tomato began to decompose after half a day in the sun.
youdao
-
的确，那里只存在一具腐烂的尸体。
Indeed, all that's there is a rotting corpse.
youdao
-
大群苍蝇在腐烂的尸体上盘旋。
There were swarms of flies hovering around rotten bodies.
youdao
-
不受时间，尘埃与腐烂的束缚。
Unbound by time or dust or rot.
youdao
-
李先生：但是它不是腐烂的水果。
Mr. Li: But it is NOT rotten.
youdao
-
人是了不起的，我们最终以腐烂结局。
People are amazing. And we end up rotting.
youdao
-
为避免食品腐烂，他不得不全部吃下肚。
Plus he has to eat all those perishables by himself.
youdao
-
官员：对不起，腐烂的水果不允许带进来。
Officer: Sorry, rotten fruit is not allowed.
youdao
-
不久，等身体全都腐烂后，会再次被挖出。
The body will be dug up again some time later when it has fully decayed.
youdao
-
整个体系都是腐烂的。
The whole system is corrupt.
youdao
-
整个体系都是腐烂的。
The whole system is corrupt.
youdao