至于他的工作–嘿,他对此十分诡秘。
他们看上去很憔悴,以至于顾不上太多。
至于说她是否适合这个职位,我无可奉告。
I have little information as regards her fitness for the post.
那么至于你的问题,迈尔斯,回答依然是否定的。
So as for your question, Miles, the answer still has to be no.
至于我,让我告诉你,我讨厌学习!
至于冠军,英格兰为什么输?
至于费用,你可以征求你妈妈的意见。
至于该组织本身,它拒绝了采访的要求。
As for the organization itself, it declined a request for an interview.
至于我,谁赢我都不在乎。
至于彼得,他在飞走之前又看见了温迪。
至于樱桃,它们太好吃了。
至于人们对恐龙的普遍态度,以盗龙为例。
As for popular attitudes towards dinosaur, take the Oviraptor for instance.
至于把我从窗里拉出去,我只希望他们能办到!
As for pulling me out of the window, I only wish they COULD!
至于房租,我们正在另找一个人合租我们的房子。
至于亚当斯兄弟,他们说他们会随时准备帮助她。
As for the Adams brothers, they said they would always be ready to help her.
至于在地铁里吃东西喝饮料,不同的人有不同的观点。
As for eating and drinking on the subway, different people have different opinions.
“至于我的未来计划,我将坚持阅读和背诵诗歌。”雷说。
"As for my future plan, I will stick to reading and reciting poems," Lei said.
我还不至于傻得连那样的话都相信。
她得偷食物才不至于饿死。
他那么痴迷于她以至于把他的孩子都忘了。
He became so besotted with her that even his children were forgotten.
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
你不至于又迟到了吧!
这棵树损伤非常严重以至于他们担心它会倒下。
The tree is so badly damaged they are worried it might topple over.
至于你刚才所说的…
必须把资料保存起来,这样才不至于无意中删除。
Information must be stored so that it is secure from accidental deletion.
他感到很难受而且有气无力,以至于穿不了衣服。
我对雷声甚至于轻微地震的厌恶都归因于我的母亲。
My dislike of thunder and even small earthquakes was due to Mother.
她太有涵养了,以至于不想去伤害这个小男孩的感情。
She was too well-bred to want to hurt the little boy's feelings.
她如此喜欢旅游,以至于旅游已经成为她生活的一部分。
She likes travelling so much it's become a way of life for her.
她如此喜欢旅游,以至于旅游已经成为她生活的一部分。
She likes travelling so much it's become a way of life for her.
应用推荐