皇帝们还在紫禁城举行了一些最盛大的节日庆祝活动。
The emperors also had some of the largest festival celebrations at the Forbidden City.
这次节日庆祝活动成功与否，在很大程度上就看赞助了。
The festival is heavily dependent on sponsorship for its success.
美国向来对这种节日庆祝提不起兴趣。
播放有关春节和圣诞节节日庆祝过程的音像资料。
The big day for Chinese is the Spring Festival, but for English is the Christmas Day.
不同的国家有不同的风俗习惯和不同的节日庆祝方式。
Different countries have different customs and different ways to celebrate festival.
不同的国家有不同的风俗习惯和不同的节日庆祝方式。
Different countries have different customsand different ways to celebrate festival.
我们可以庆祝西方的节日。
我们应该庆祝外国的节日吗？
小学课堂都在庆祝文化节日——农历新年！
Elementary school classrooms celebrate cultural holidays—Lunar New Year!
为什么人们选择用彩蛋和兔子来庆祝这个节日呢？
Why do people choose eggs and rabbits to celebrate that festival?
圣诞节和其他你可能会庆祝的节日并不是要你陷入负债的状态。
Christmas and the other holidays you might celebrate are not about getting deeply into debt.
通过送给对方巧克力蛋来庆祝这个节日真的很不错。
It is nice to celebrate this festival by giving each other chocolate eggs.
有人说节日体现了庆祝者身上的某些东西，我去对此表示怀疑。
While some say festivals express something about the people who celebrate them, I wonder!
你可以基于你的信仰反季节庆祝节日。
你只要和其他家庭一起过一个圣诞节或者其他节日就知道他们是怎样庆祝的了。
You only have to spend Christmas (or another festival) with someone else's family to see how they celebrate it differently.
巴萨·内斯说，“我们甚至有个节日来庆祝死亡。”
这表示，该节日也是庆祝大麦丰收。
This suggests that the festival is also a celebration of the barley harvest.
全国都在庆祝这个重大的节日。
在泰国，教师节作为学校的节日来庆祝。
那样你就能够再次感受到生活的快乐，能够把世界杯当作真正的节日去庆祝。
Then you will feel the happiness in life again to be able to enjoy the World Cup as a true festival as it is, a celebration.
伊朗有着悠久的文明史，有很多庆祝善良、爱情以及亲情的传统节日。
Our country has an ancient civilization and various days to honor kindness, love and affection.
现在这些人有了这个节日，他们可以在其中自己庆祝。
All these people now have this holiday where they can celebrate themselves.
人们会聚在一起庆祝这个节日。
——像庆祝个什么真的节日一样庆祝情人节？
Celebrate Valentine's day like it's an actual holiday with significance.
大多数古老的节日都是庆祝严寒的结束，春季的种植和秋天的收割。
Most ancient festivals would celebrate the end of the cold weather, planting in spring and.
大多数古老的节日都是庆祝严寒的结束，春季的种植和秋天的收割。
Most ancient festivals would celebrate the end of the cold weather, planting in spring and.
应用推荐