-
他获得男子甲组400米冠军。
He won the senior men's 400 metres.
《牛津词典》
-
没有任何政党可望获得绝对多数。
No one party is expected to gain an outright majority.
《牛津词典》
-
该党获得超过50%的选票。
The party gained over 50% of the vote.
《牛津词典》
-
我从音乐中获得很多乐趣。
I get a lot of enjoyment from music.
《牛津词典》
-
她已连续三年获得冠军。
She's won the championship three years running.
《牛津词典》
-
她获得40%的选票。
She obtained 40% of the vote.
《牛津词典》
-
她在竞赛中获得头奖。
She won first prize in the competition.
《牛津词典》
-
今年公司有望获得创纪录的利润。
The company is expected to report record profits this year.
《牛津词典》
-
他谨慎应付局面以获得最大利益。
He played the situation carefully for maximum advantage.
《牛津词典》
-
这种新药尚未在美国获得许可。
The new drug has not yet been licensed in the US.
《牛津词典》
-
这个思想现在已获得普遍接受。
The idea is now widely accepted.
《牛津词典》
-
他们使此议案在国会获得通过。
They got the bill through Congress.
《牛津词典》
-
莫桑比克于1975年获得独立。
Mozambique became independent in 1975.
《牛津词典》
-
他离开学校没有获得正式学历。
He left school with no formal qualifications.
《牛津词典》
-
总统将继续获得忠诚党员的拥护。
The president will keep the support of the party faithful.
《牛津词典》
-
她获得同事推荐到这个岗位。
She was recommended for the post by a colleague.
《牛津词典》
-
这个项目正获得更多的资源。
The project is being allocated more resources.
《牛津词典》
-
他们有权优先获得该处房产。
They have a prior claim to the property.
《牛津词典》
-
她从儿时的经历中获得灵感。
She drew her inspiration from her childhood experiences.
《牛津词典》
-
这事我需要获得经理的准许。
I'll have to clear it with the manager.
《牛津词典》
-
他已经获得九次奥斯卡提名。
He has had nine Oscar nominations.
《牛津词典》
-
这种产品获得了极大的成功。
This product has been phenomenally successful.
《牛津词典》
-
什么开支可以获得税项减免？
What expenses can you offset against tax ?
《牛津词典》
-
我们是论小时获得报酬的。
We're paid by the hour.
《牛津词典》
-
她获得一级优等英语学位。
She was awarded a first-class degree in English.
《牛津词典》
-
每个人都在吃中获得愉悦。
Everybody takes pleasure in eating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有立即就能获得的后备。
There is no emergency back-up immediately available.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他享受着刚刚获得的自由。
He was enjoying his new-found freedom.
《牛津词典》
-
这项计划获得无条件批准。
The plan was approved without qualification.
《牛津词典》
-
那个党没有获得合法地位。
The party was denied legal status.
《牛津词典》