吉米是收养的,因此和贝丝无血缘关系。
有共同的有血缘关系的一群人的。
有共同的有血缘关系的一群人的信仰。
我们没有血缘关系,但我们可以有别的。
可我们没有任何血缘关系。
我可以做,因为血缘关系我的家人什么。
I can do anything for my family members because of the blood relationship.
她们是女儿、母亲和外祖母的血缘关系。
They are kin to one another like the relationship between daughter, mother and maternal grandmother.
家是以血缘关系为基础的社会最小的单位。
Family is the smallest unit of the society based on blood relationship.
他们两人虽没有血缘关系,但却亲如胶漆。
There is no kinship between them, but they two are very close.
人类因为基因的延续,血缘关系得以传承。
Human's blood relationship is inherited for the continuation of the gene.
由于我是养母,我看不到家庭里的血缘关系。
And because I'm an adoptive mother, I don't see blood as family.
他同我家有血缘关系。
为什么我会觉得和这个意大利人有血缘关系呢?
他们有血缘关系吗?
会计与经济核算制、经济责任制具有血缘关系。
Responsibility accounting has a kin relationship with economic accounting system and economic liability system.
从其字面上看,它明显就是血缘关系的一种模拟。
即使没有血缘关系的动物,它们也会友善地对待对方。
Even if animals are unrelated, they are nice to one another.
埃米莉和奶奶的感情很不寻常——她们并没有血缘关系。
The special bond between Grandma and Emily was unusual because they were not related biologically.
我可以做,因为我的朋友们的情绪超过了任何血缘关系。
I can do anything for my friends because of the emotion exceed the blood relationship.
一些有血缘关系又没有生育的母狐,也会自动送来食物。
Some blood is not the birth mother Fox, will be automatically sent to food.
在姓氏血缘关系延续的背后,是深厚的文化底蕴的延续。
There is the continuation of profound culture behind the surname extension.
你也许会问难道你认识的就没有亲戚或者血缘关系的吗?
You might ask do you know there is no relatives or blood ties?
布依族的很多神话传说体现了其与鱼有血缘关系的原始观念。
Many Buyi legends show the original concept of their blood relations with fish.
我们与大自然连接的“血缘关系”,我们不能生活以外的性质。
We are connected with nature by "blood ties" and we cannot live outside nature.
齐灵渥斯的爱体现在他对与他没有任何血缘关系孩子珠儿所做的一切。
Chillingworth is reflected in his love has no blood relationship with his child Pearl did.
齐灵渥斯的爱体现在他对与他没有任何血缘关系孩子珠儿所做的一切。
Chillingworth is reflected in his love has no blood relationship with his child Pearl did.
应用推荐