美是不可能用任何绝对标准来衡量的。
你需要利用这些信息作为基准来衡量进展情况。
You'll need such information to use as a baseline for measuring progress.
那就是银行的局面已经糟糕到何种程度的衡量标准。
That is a measure of how bad things have become at the bank.
我们的爱情不是一天就能衡量的。
衡量一下妇女的进步状况。
这是不能用金钱衡量的。
如果你只衡量统计数据，你就忽略了人为因素。
If you only measure the statistics, you miss the human aspect.
除了简单地衡量性能之外，它还有其他更多的功能。
无论如何衡量，在这个庞大的群体中，贫困是极其多样化的。
Whatever the measure, within that massive group, poverty is extremely diverse.
无论以几乎任一标准衡量，基于互联网的教学都在蓬勃发展。
By almost any measure, there is a boom in Internet-based instruction.
卡车产业是衡量经济发展的基准。
那样的忠心是无法用金钱衡量的。
这些条件以任何标准衡量都是简陋的。
考试结果不是衡量学校水平的唯一标准。
Exam results are not the only yardstick of a school's performance.
明天与阿森纳队的比赛是衡量他们能否升级的很好的依据。
Tomorrow's game against Arsenal will be a good gauge of their promotion chances.
衡量学校好坏的重要标准是看“你是否会把自己的孩子送到那里？”
The acid test of a school is "would you send your own children there?"
这是无法用时间来衡量的。
但俄罗斯人不会用同样的标准来衡量自己。
衡量自己年不年轻，看朋友，而不是看年纪。
我告诉她以古巴之外的任何标准来衡量，我都算不上一个富有的人。
I told her that I was not rich by any standard outside of Cuba.
利润并不是衡量成功的唯一尺度。
目的是对阿司匹林对心脑血管疾病的作用进行衡量。
The objective is to evaluate the effect of aspirin on cerebro-cardiovascular disease.
那么，我们如何衡量工作效率呢？
我们仍在学习如何衡量这些事物。
但是，衡量汗液排出量并不容易。
使用服务级协议衡量你的期望。
解脱自己，感受无以衡量的自由。
因此，必须要对代价进行衡量。
因此，必须要对代价进行衡量。
应用推荐