担心地球燃料即将用尽被证明是没有根据的。
Fears that the world was about to run out of fuel proved groundless.
以前熊市已经被证明是错误的了。
仅此一次，马克思被证明是正确的。
如他所说，市场被证明是可以自调节的。
但是那种担忧已经被证明是错的。
他得出的这个结论被证明是对的。
但过高的热诚也被证明是代价不菲。
天气预报在次日被证明是正确的。
The weather forecast proved (to be) accurate on the next day.
那次天气预报次日被证明是准确的。
这被证明是一个令人吃惊的成功策略。
你的绑紧帽子的方法被证明是有效的。
但是他们最终被证明是无法企及的榜样。
他试图使它真实，事实被证明是奇异的。
He tried to make it true, and the truth turned out to be strange.
这种方法被证明是很脆弱的，有若干原因。
This approach turned out to be fragile, for several reasons.
该报告后被证明是假的。
这被证明是个明智之举。
但是在某个领域他们正逐渐被证明是正确的。
他已经被证明是正确的。
虽然运用方式略有不同，但整体方法被证明是有价值的。
Though the application was slightly different for each, the overall approach has proven valuable.
如果这被证明是真的，那么HTC要怎么做？
帮助他人被证明是带给人幸福的最高尚的形式。
Helping someone proves to be the most noble form of bringing happiness to someone.
二十八日这一天依然被证明是一个独特的把戏。
Still, the 28th proved a particular treat: it contained two.
到此，奥巴马已经不止一次被证明是令人失望的。
聚会计划被证明是这幅画面的一个特别有用的部分。
Party plans turn out to be a particularly useful part of this picture.
如此远距离的互联网被证明是对数字伪造者的有效检查手段。
Thus far the Internet has proven an effective check on digital forgery.
首先，它基于真实的证据和经验，而且被证明是可以实际运用的。
Firstly, it is based on real evidence and experience, and has been proven to work.
这个计划被证明是合理的，其根据在于农场不能分家。
The plan is justified on the ground that the farm can not be divided.
然而，他说在昨天晚上这条信息已经被证明是不正确的。
However, he said last night that the sighting had turned out to be incorrect.
然而，他说在昨天晚上这条信息已经被证明是不正确的。
However, he said last night that the sighting had turned out to be incorrect.
应用推荐