大学体制要求更具前瞻性的规划。
城镇规划和土地分配决定必须要协调。
建筑规划包括紧缺的新办公用房在内。
The building plans include much needed new office accommodation.
他们曾密切合作，共同规划这一项目。
她对自己的前途事业已作了精心规划。
艾森豪威尔强烈地意识到长期规划的必要。
Eisenhower was intensely aware of the need for long-range planning.
现在精心规划，就会避免事到临头手忙脚乱。
Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.
这个地区的环境破坏大都是规划不周的结果。
Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.
他将在一次主题发言中陈述他对该政党的规划。
He would be setting out his plans for the party in a keynote speech.
我们必须规划未来。
新开发区的规划没有正当考虑当地居民的利益。
The development was planned without proper regard to the interests of local people.
根据规划法，栅栏或树篱的最高高度为6英尺。
Under planning law the maximum height for a fence or hedge is 6 feet.
引人注意的是，规划委员会里没有一个女性委员。
Women were conspicuously absent from the planning committee.
规划该项目时，记住要把雇人费用这个因素考虑进去。
Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.
一个可容纳2万名观众、带伸缩顶棚的竞技场正在规划中。
有了当今更为高效的避孕方法妇女们能够规划好自己的家庭和事业。
With today's more efficient contraception women can plan their families and careers.
新机场的规划始于1989年。
没有规划，某些环境可能不会发生。
就城市规划方面来讲是这样吗？
地铁13号线和10号线在规划中。
我们的生活被规划成一个道路网。
是时候回到我们的工作规划上了。
对这种规划的需求日益迫切。
每年国家规划并分配特别的研究题目。
Every year a national plan Outlines and assigns special problems for research.
城市规划师决定建一个地下排水系统。
The city planner decided to build an underground drainage system.
你可以仔细规划你的一天。
每一种要使用的策略都可以事先规划好。
我们谈谈未来的规划。
他的规划失败了。
从20世纪60年代初开始，地方当局被要求规划卫生和福利服务。
From the early 1960s, local authorities were required to plan health and welfare services.
应用推荐