-
他们走向远处那个角落的空桌子。
They made for an empty table in the far corner.
《牛津词典》
-
我坐在一个不引人注意的角落。
I sat inconspicuously in a corner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他蜷缩在角落里，吓得语无伦次。
He cowered in the corner, gibbering with terror.
《牛津词典》
-
角落里的那个男人引起了我的注意。
My eyes were drawn to the man in the corner.
《牛津词典》
-
她常一整天在街头的各个角落闲逛。
She would spend the day hanging around street corners.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他坐在一个二等车厢的角落里。
He sat in the corner of a second-class compartment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他熟悉这座古镇的每个角落。
He knew every corner of the old town.
《牛津词典》
-
我们被藏在那房间的一个隐蔽角落里。
We were tucked away in a secluded corner of the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这孩子坐在屋子的角落里，一声不吭。
The child sat mute in the corner of the room.
《牛津词典》
-
房间的角落里积满了灰尘。
Dirt had collected in the corners of the room.
《牛津词典》
-
他们坐在一个远离其他用餐者的角落里。
They sat in a corner, away from other diners.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她蹲坐在一个角落里。
She sat crouched in a corner.
《牛津词典》
-
我们在一个小角落找了个位子，吃了点午饭。
We found a seat in a little nook, and had some lunch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在那些桌子间穿行，来到那地方后面的角落。
I manoeuvred my way among the tables to the back corner of the place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们坐在角落里的分隔用餐区，远离其他就餐者。
They sat in a corner booth, away from other diners.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在角落里，一个年轻人独自坐着，轻轻地弹着一把吉他。
In the corner, one youth sat alone, softly strumming a guitar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把序号放在你桌子的上方角落。
Keep the number at the top corner of your desk.
youdao
-
也许他会在外面某个角落里找到你。
Perhaps he'd find you a corner somewhere out o' the way.
youdao
-
他连跑带跳来到砖厂的角落里。
He sprang to the corner of the brick store.
youdao
-
穿过每一条走廊，寻遍每一个角落。
Go through every aisle and search every corner.
youdao
-
他环顾四周，看到角落里有一张大床。
He looked round and saw a great bed in the corner.
youdao
-
他被冷落在屋里的角落。
He was slighted in the corner.
youdao
-
土耳其和德国就走到一个角落，小声商量。
Turkey and Germany go off into a corner and whisper.
youdao
-
我本以为它在这个角落，但我好像弄错了。
I thought it was on this corner, but I seem to have made a mistake.
youdao
-
看那边角落里的那个人。
See that guy over there in the corner.
youdao
-
他躺在一个角落里，周围都是野草和荨麻。
It was in a corner that he lay, among weeds and nettles.
youdao
-
老妇人在角落里坐着，像往常一样在纺纱。
Sitting up in her corner, the old woman was spinning as usual.
youdao
-
在角落里有一个巨大的火炉，几乎要通到天花板。
In one corner was an enormous stove, which nearly reached up to the ceiling.
youdao
-
在商店角落里，他听到他的儿子大叫：“什么！”
From the corner of the store, he heard his son yelp, "What!"
youdao
-
他们把工具扔到一个角落里，走上楼去，但那里什么也没有。
They threw their tools in a corner and walked upstairs, but there was nothing there.
youdao