-
一旦火鸡解冻，立刻移除鸡杂。
Once the turkey has defrosted, remove the giblets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在初春解冻期的泥泞里艰难跋涉。
We slogged through the mud of an early spring thaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
解冻要花四小时左右。
It will take about four hours to defrost.
《牛津词典》
-
这个党计划将地方政府冻结的一部分现款解冻。
The party plans to unfreeze some of the cash held by local government.
《牛津词典》
-
解冻的过程也有某种触发因素吗？
Does the thawing process has some kind of trigger as well?
youdao
-
解冻的天气将至。
A thaw has set in.
《新英汉大辞典》
-
把牛肉从冰箱里拿出来解冻。
Take the beef out of the refrigerator to defrost.
youdao
-
暖和的天气使大地提早解冻。
The warm weather unfroze the ground early.
youdao
-
解冻冷冻蛋制品在冰箱或冷自来水。
Thaw frozen egg products in the refrigerator or under cold running water.
youdao
-
这是美国和利比亚关系解冻的开始。
It was the beginning of a thaw in U.S.-Libyan relations.
youdao
-
最近几个月以来，两国关系开始解冻。
In recent months the relationship between the countries began to thaw.
youdao
-
如果食物要马上烧烤可以用微波解冻。
You can microwave defrost if the food will be placed immediately on the grill.
youdao
-
冻鸡半小时后解冻了。
The frozen chicken thawed out half an hour later.
youdao
-
掘墓工作很可能在三月份土地解冻时开始。
Exhumations are to begin when the ground thaws, probably in March.
youdao
-
去年春天解冻得很早。
It thawed early last spring.
youdao
-
他补充说，这对解冻信贷毫无意义。
It also will do nothing to unlock frozen credit, he said.
youdao
-
如果继续出太阳，今天大概会解冻。
If the sun stays out, it will probably thaw today.
youdao
-
把这只鸡在外放一晚上就解冻了。
Leave the chicken out overnight to thaw it out.
youdao
-
暖和的天气使大地提早解冻。
The warm weather unfroze the ground early .
youdao
-
把这冷冻食品解冻后再烹煮。
Leave this frozen food to thaw before you cook it.
youdao
-
我必须去温暖解冻我这颗冰冻的心了吧。
I have to warm this frozen icy lonely heart to thaw.
youdao
-
解冻时，会变得肿胀、疼痛和易于感染。
It will become swollen, painful, and prone to infection when thawed.
youdao
-
您可以冻结的面团，它的味道一样好解冻。
You can freeze the dough and it tastes just as good thawed .
youdao
-
我们需要解冻按揭市场。
We need to unfreeze the mortgage market.
youdao
-
当组织是解冻了，就变成红色和非常痛苦。
When the tissue is thawed out, it becomes red and very painful.
youdao
-
所有解冻，并准备就绪。
All thawed out and ready to go.
youdao
-
所有的雪都已经解冻了。
All the snow has thawed.
youdao
-
但她忘了把晚餐解冻，我们只好出门果腹。
She forgot to thaw out dinner, So we went out to dine.
youdao
-
但她忘了把晚餐解冻，我们只好出门果腹。
She forgot to thaw out dinner, So we went out to dine.
youdao