-
他们认识到需要严肃对待这个问题。
They recognized the need to take the problem seriously.
《牛津词典》
-
她酷似我以前认识的一个女孩。
She's a dead ringer for a girl I used to know.
《牛津词典》
-
把这张表上你认识的字圈出来。
Circle the words on this list that you recognize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们普遍认识到迫切需要改革。
There is a general recognition of the urgent need for reform.
《牛津词典》
-
他认识她，但未有过肌肤之亲。
He had known her—but not in the biblical sense.
《牛津词典》
-
她认识学校里的每一个学生。
She knows every student in the school.
《牛津词典》
-
他几乎从小就认识那位老人。
He'd known the old man practically all his life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她邀请了所有认识的人过来。
She invited everyone she knew to come along.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是老主顾，他们都认识我。
They know me—I'm a regular customer.
《牛津词典》
-
你认识她的父母很久了吗？
Have you known her parents long?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已认识你的家人，多么不寻常的巧合。
What an odd coincidence that he should have known your family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我只认识两三个未婚男性。
I knew only two or three unattached men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他并不直接认识他们，但久闻他们的大名。
He did not know them personally, but he was familiar with their reputation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
认识他的人都很喜欢他。
He was much loved by all who knew him.
《牛津词典》
-
我们彼此还不大认识呢。
We hardly know each other.
《牛津词典》
-
再见！认识你很高兴。
Goodbye! It was great to meet you.
《牛津词典》
-
你认识所有的字母吗？
Do you know your ABC?
《牛津词典》
-
有许多人我都不认识。
There were a whole lot of people I didn't know.
《牛津词典》
-
我们俩认识有年头了。
We've known each other for some years now.
《牛津词典》
-
人人都认识汤姆。
Everybody knows Tom.
《牛津词典》
-
我们已认识多年。
We've known each other for donkey's years.
《牛津词典》
-
我根本不认识他。
I'm damned if I know who he is.
《牛津词典》
-
我几乎不认识他。
I scarcely knew him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很高兴认识你。
It's a pleasure to meet you.
《牛津词典》
-
很高兴认识您。
It's been a pleasure meeting you.
《牛津词典》
-
到20岁时，他会认识华盛顿的每个值得认识的人。
By the time he's twenty he'll know everyone worth knowing in Washington.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不认识他。
I never knew him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听说他们是在意大利认识的。
I've heard it said (that) they met in Italy.
《牛津词典》
-
他是通过电脑红娘认识他妻子的。
He met his wife through a computer dating agency.
《牛津词典》
-
我的认识是他们完全失去了控制。
My impression is that they are totally out of control.
《柯林斯英汉双解大词典》