-
他仍然记得我，使我十分感动。
I was touched that he still remembered me.
《牛津词典》
-
我还依稀记得我第一天上学的情景。
I can vaguely remember my first day at school.
《牛津词典》
-
我几乎不敢指望她会记得我。
I hardly dared to hope she'd remember me.
《牛津词典》
-
你不会记得我的，我当时在另一个组。
You wouldn't remember me. I was in another group.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我深深地记得我初次工作当记者的情景。
I fondly remember my first job as a reporter.
《牛津词典》
-
你还记得我在写字板上写的字吗？
Do you remember what I wrote on the slate?
youdao
-
我真没想到她还记得我的名字。
It astonished me that she still remembered my name.
youdao
-
我仍然记得我四年级做的社会研究项目。
I still remember my fourth-grade social studies project.
youdao
-
你还记得我前几天间接提到的公关策略吗？
Do you remember that PR strategy I alluded to the other day?
youdao
-
请记得我。
Do remember me.
youdao
-
我记得我看着他往那吐司上抹黄油。
I remember watching him put butter on that toast.
youdao
-
我还记得我对他们巴士司机的迷恋。
I remember the crush I had on their bus driver.
youdao
-
还记得我说过你的想法有点像萤火虫吗？
Remember how I told you your ideas are kind of like fireflies?
youdao
-
我还记得我第一次学开车的时候很吓人。
I can still remember when I was first learning to drive—it was scary.
youdao
-
我好像记得我在和一个来自贝加莫的人吃饭。
I seem to remember that I'm having a dinner with someone from Bergamo.
youdao
-
我不记得我是否把它拿出来并给他看了一份副本。
I do not recall if I produced it and showed him a copy of it.
youdao
-
我还记得我小时候被一个骑自行车的人从身上碾过。
Well, I remember being run over by a cyclist as a little girl.
youdao
-
还记得我刚才说的那种恶心、心跳加速、脸热的感觉吗？
Remember the sick, heart racing, hot faced feeling I was talking about?
youdao
-
我记得我看过一个视频故事，讲的是在上海举行的“拥抱派对”。
I remember watching a video story about a "hugging party" that was held in Shanghai.
youdao
-
我不记得我曾应诺过这件事。
I don't remember I ever promised that.
《新英汉大辞典》
-
我记得我的压抑、愤怒、羞愧和后悔。
I remembered my depression, and anger and shame and regret.
youdao
-
我将永远记得我的中国之行。
I'll always remember my visit to China.
youdao
-
记得我的朋友，斯图亚特吗？
Remember my friend, Stuart?
youdao
-
我记得我曾认为你不够帅。
I remember thinking you were not handsome enough for me.
youdao
-
他总是记得我的生日，而且与他相处很愉快。
He always remembers my birthday and he is fun to be with.
youdao
-
记得我今天早晨离开前说了什么吗？
Remember what I said before I left this morning?
youdao
-
她还记得我说的话，爱就是这样。
She remembered; love is like that.
youdao
-
她还记得我说的话，爱就是这样。
She remembered;love is like that.
youdao
-
如梅：你还记得我的丈夫云波吧？
Rumei: and do you remember my husband Yunbo?
youdao
-
如梅：你还记得我的丈夫云波吧？
Rumei: and do you remember my husband Yunbo?
youdao