-
私底下说别人坏话不是一种美德。
It's not a virtue to speak ill of others in private.
youdao
-
说别人坏话的人一定是自己图谋不轨。
The man who comes with a tale about others has himself an ax to grind.
youdao
-
我认为说别人坏话是不对的。
I don't think it's right to bad mouth other people.
youdao
-
绝不要在背后说别人坏话。
Never speak ill of others behind their backs.
youdao
-
你真是一个背后老是说别人坏话的人。
You're such a back-stabbing guy.
youdao
-
从未听到贝蒂说别人坏话。
Betty has never been heard to speak ill of others.
youdao
-
她会在背后说别人坏话。
She can say nasty things about people.
youdao
-
说别人坏话的人一定是自己图谋不轨。 。
Thee man who comes with a tale about others has himself an ax to grind.
youdao
-
她喜欢说别人坏话。
She likes to throw mud at people.
youdao
-
他总是在别人面前说她的坏话。
He's always running her down in front of other people.
《牛津词典》
-
他们避免说别人的坏话。
They avoid saying mean things about people.
youdao
-
不要在别人背后说别人的坏话。
Don't talk behind people's backs.
youdao
-
不要在背后说别人的坏话。
Don't speak ill of others behind their backs.
youdao
-
如果有人说你坏话，那就活出个可以让别人不相信他们的生活。
If men speak ill of you, live so that no one will believe them.
youdao
-
不要在别人背后说他们的坏话。
Do not speak ill of others in their absence.
youdao
-
不要传播对别人的不好的谣言或说别人的坏话。
Don't spread bad gossip or otherwise speak ill about other people.
youdao
-
她从不乘人不在时说别人的坏话。
She never speak ill of anyone in his or her absence.
youdao
-
她从不乘人不在时说别人的坏话。
She never speaks ill of anyone in his or her absence.
youdao
-
不要背着别人说人家的坏话。
Don't talk against others behind their backs.
youdao
-
背地里说别人的坏话是不好的。
It is very bad to speak ill of others behind theirs backs.
youdao
-
一个受欢迎的人不应该在背后说别人的坏话。
A likable person shouldn't speak ill of others when they have gone.
youdao
-
背地里说别人的坏话是很不好的。
It is very bad to speak ill of others behind theirs back.
youdao
-
格丽斯小姐不屑于说别人的坏话。
Miss Grace disdain speaking ill of others.
youdao
-
我不喜欢你在背后说别人的坏话。
I don't like you to bad-mouth other people behind their back.
youdao
-
在别人背后说人家的坏话是可耻的。
It's shabby to speak ill of others behind their back.
youdao
-
在别人背后说他的坏话是不礼貌的。
It's impolite to say a bad word about anyone behind him.
youdao
-
在别人背后说他的坏话是不礼貌的。
It's impolite to say a bad word about anyone behind him.
youdao