-
听到他的说话声，她赶紧跑开了。
She scuttled off when she heard the sound of his voice.
《牛津词典》
-
我耳边响起了雷鸣般的说话声。
A voice thundered in my ear.
《牛津词典》
-
他们听到来自外面走廊的说话声。
They heard voices coming from outside in the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一听见他的说话声，她就背上一阵阵发冷。
The sound of his voice sent shivers down her spine.
《牛津词典》
-
当她走到能听见这群人说话声时听到有人提她的名字。
As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.
《牛津词典》
-
她从录音带上抹去了他的说话声。
She expunged the sound of his voice from the tape recording.
youdao
-
到门口时，我听见里面传来气冲冲的说话声。
When I came to the door I heard angry voices inside.
youdao
-
我又听到了他们的说话声和笑声。
I could hear their talking and laughter again.
youdao
-
平稳的说话声从小木屋里传出。
The steady hum of conversation flowed from inside of the cabin.
youdao
-
一阵杂乱的说话声把她惊醒了。
The sound of many voices awoke her with a start.
youdao
-
火车的声音淹没了他的说话声。
The noise of the train drowned his voice.
youdao
-
我听到许多乱哄哄的说话声。
I heard the babble of many voices.
youdao
-
他脸贴着墙，谛听着隔壁的说话声。
He listened carefully to the sounds from next door.
youdao
-
他说话声大的隔壁的人都能听得见。
Comp: He spoke so loudly that even people in the next room could hear him.
youdao
-
他的说话声中带有一点幽默。
There was a shade of humor in his voice.
youdao
-
隔壁房间传来含糊的说话声。
Muffled voices came from the next room .
youdao
-
人群发出一片兴奋的说话声。
The crowd buzzed with excitement.
youdao
-
突然他听到上面有说话声。
Suddenly he heard a voice from above.
youdao
-
街上传来的说话声，听起来是那么熟悉。
There's talk on the street, it sounds so familiar.
youdao
-
我好像听到远处有说话声。
I seemed to hear a voice in the distance.
youdao
-
外国口音的男子说话声。
Man with foreign accent concurs.
youdao
-
说话声大的人让我反感。
People with loud voices turn me off.
youdao
-
从半开着的门里面传来了很多人的说话声。
Though the half-opened door came the sound of many voices.
youdao
-
他们察觉出布什的说话声中带有一丝伤感。
They detect a bit of wistfulness in his voice.
youdao
-
事实上，他的说话声比耳语也强不了多少。
In fact, he never spoke above a whisper.
youdao
-
他说话声小，但很清楚。
He spoke low but clearly.
youdao
-
我经常感到两只耳朵被人的说话声震聋了。
I usually felt two ear quilts the talking of person the voice the earthquakeed.
youdao
-
我唯一能听见的声音就是一个小孩的说话声。
The only sound I could hear was a child's voice.
youdao
-
说话声是最好的音乐。
The voice is the best music.
youdao
-
说话声是最好的音乐。
The voice is the prime music.
youdao