-
老师走进教室时大家都会起立。
Everyone would stand up when the teacher entered the classroom.
《牛津词典》
-
戴黑色帽子的，请起立。
Black, black. Stand up.
youdao
-
全体起立默哀。
All rose and stood in silent tribute.
《新英汉大辞典》
-
请大家起立，欢迎我们的演讲嘉宾。
Would you all rise, please, to welcome our visiting speaker.
《牛津词典》
-
按他的要求，代表们起立并唱国歌。
At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老师进来时全班起立。
The class got up when the teacher came in.
《牛津词典》
-
观众随即起立欢呼。
The audience thereupon rose cheering to their feet.
《牛津词典》
-
叫到你的名字时，你必须起立。
You must stand up when your name is called out.
youdao
-
当法官进入法庭进他们全部起立。
They all stood up when the judges entered the courtroom.
youdao
-
坐下。打开书。合上书。起立。
Sit down. Open your books. Close your books. Stand up.
youdao
-
所有即将毕业的同学们，请起立。
“All the siblings of the graduates, please, stand.”I
youdao
-
老师走进教室时，班长大声喊：“起立！”
When the teacher came into the classroom, our monitor spoke in a loud voice, "Stand up!"
youdao
-
然后，人们起立为他欢呼鼓掌。
And then people rose and cheered.
youdao
-
骑士起立，转身，举起一只手。
The knight stood, turned, raised a hand.
youdao
-
现在，所有的父母们，请起立。
“Now, all the parents, please stand.”Dear
youdao
-
法官进入法庭时所有的人都起立。
Everybody stands up when the judge enters the court.
youdao
-
校长进来时，孩子们都起立欢迎。
The boys stood up on the entrance of the headmaster.
youdao
-
观众起立向舞蹈演员热烈鼓掌。
The audience rose to the dancers.
youdao
-
如果你在座着，当客人走近时要起立。
Do stand up when approached by guest if you are seated.
youdao
-
我叫到你的名字时请起立。
Please stand up when I call your name.
youdao
-
我刚想让她起立但是看见她已经起来了。
I was gonna ask her to stand, but I see she already has.
youdao
-
众武士从宴席上起立，举杯祝国王健康。
The knights rose from the banquet table to pledge the king.
youdao
-
在座的每个人起立举杯祝新娘和新郎健康。
Everyone at the table stood up and pledged the bride and bridegroom.
youdao
-
现在，我请大家起立，与我一道默哀一分钟。
May I now ask you to rise and join me in a minute of silence. Thank you.
youdao
-
奏国歌，请全体起立。
B. Please rise for the National Anthem.
youdao
-
坐下，喝，起立，喝。
Sit down, drank, stand up, drank.
youdao
-
老师进来时我们起立。
We stand up when the teacher comes in.
youdao
-
全体起立，奏国歌！
All rise, please, for the P.R.C.National Anthem!
youdao
-
全体起立，奏国歌！
All rise, please, for the P.R.C.National Anthem!
youdao