-
她没死—她的心脏还在跳动。
She's alive—her heart is still beating.
《牛津词典》
-
我能听到自己心脏的跳动。
I could hear the beating of my heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那它的心脏是怎么跳动的呢？
But then, how does its heart beat?
youdao
-
他的心在胸膛里激烈地跳动。
His heart is beating violently in her breast.
《新英汉大辞典》
-
他的心脏停止了跳动。
His heart stopped beating.
《新英汉大辞典》
-
到目前为止，这只青蛙的心脏还在跳动，对吧？
Up to known, the frog's heart is still beating, right?
youdao
-
孩子们上下跳动保持身体暖和。
The children jumped up and down to keep warm.
《牛津词典》
-
车上下颠簸，仿佛有人正在上面跳动。
The car was bouncing up and down as if someone were jumping on it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
His mouth was dry and he felt a drumming in his temples.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
被河水倒映出的光影沿着悬崖底部轻快地跳动。
Patterns of light, reflected by the river, dance along the base of the cliffs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到脉搏跳动。
I could feel a fluttering pulse.
《牛津词典》
-
她深深地吸了口气，想使急速跳动的脉搏平静下来。
She took a deep breath to calm her racing pulse.
《牛津词典》
-
我的心脏几乎停止跳动。
My heart nearly stopped.
youdao
-
老师气得脉搏停止了跳动，他无可奈何地瞪着眼睛。
The master's pulse stood still, and he stared helplessly.
youdao
-
哦，格尔达的心因为焦虑和渴望而跳动得多么厉害啊！
Oh, how Gerda's heart beat with anxiety and longing!
youdao
-
黑暗中那种神秘的触感造成的阴森恐怖几乎使他的心停止了跳动。
The cold horror of that mysterious touch in the dark almost made his heart stand still.
youdao
-
只要我的心脏还在跳动，我就要为人民工作。
As long as my heart still beats, I will go on working for the people.
《新英汉大辞典》
-
他的胸膛里跳动着一颗成功的心。
There's a big heart beating inside his ribcage.
youdao
-
心脏仍然在跳动，肺依然能呼吸。
Their heart's still beating, the lungs are still breathing and so forth.
youdao
-
人的心脏平均每天跳动十万次左右。
The average human heart beats around 100,000 times per day.
youdao
-
我的眼睛带着迟钝和麻木的痛跳动着。
My eye throbbed with a dull, numbing pain.
youdao
-
这一周婴儿的心脏将会开始跳动和供血。
Your baby’s heart begins to beat and pump blood this week.
youdao
-
节拍有点像心脏的跳动。
The beat's kind of like the heartbeat.
youdao
-
她害怕得哭都哭不出来，心脏几乎停止跳动。
Terror dried her tears, and her heart almost stopped beating.
youdao
-
她的心在我脸侧跳动，我觉得又热又不舒服。
Her heart beat against the side of my face, and I felt hot and un-comfortable.
youdao
-
是否随心脏停止跳动而立即停止了？
Does that cease immediately as soon as the heart stops?
youdao
-
但是他的创造之心还在不停的跳动。
But his inventive mind kept whirling.
youdao
-
你还可以选择跳动，如果你喜欢的话。
You also have the option of bouncing, if you like.
youdao
-
你还可以选择跳动，如果你喜欢的话。
You also have the option of bouncing, if you like.
youdao