-
这味道既苦又辣，让人不舒服。
The taste is bitter and disagreeably pungent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嗬，真够辣的！
Boy, it sure is hot!
《牛津词典》
-
加这些胡椒使这道菜变得很辣。
These peppers make this a very spicy dish.
youdao
-
一般来说，泰国菜口味带辣、甜且酸。
Generally, Thai food is hot, sweet and sour.
youdao
-
这胡椒不怎么辣。
This pepper isn't very hot.
youdao
-
胡椒使食物变辣。
The pepper makes the food hot.
youdao
-
胡椒粉是辣的。
The pepper is hot.
youdao
-
我喜欢吃辣的。
I like hot dishes.
youdao
-
这个菜是辣的。
This dish is spicy.
youdao
-
可怜的家伙，他现在吃的是硫磺，太辣了，难以入口。
Poor lad, his diet is brimstone, now, and over hot for a delicate taste.
youdao
-
我爱吃辣的。
I like peppery food.
《新英汉大辞典》
-
火辣辣的太阳烤得我们虚软无力。
The hot sun sapped our energy.
《牛津词典》
-
火辣辣的一记巴掌使她惊呆了。
A stinging slap across the face jolted her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他眼里噙着泪水，火辣辣的。
He could feel the hot prick of tears in his eyes.
《牛津词典》
-
他无法呼吸。他的胸部火辣辣地疼痛。
He couldn't breathe. His chest was on fire.
《牛津词典》
-
灼热的沙地使他们的脚掌感到火辣辣的。
The hot sand burned the soles of their feet.
《牛津词典》
-
她感到咽喉火辣辣的疼。
She felt a burning sensation in her throat.
《牛津词典》
-
在火辣辣的太阳下干这活儿，让人汗流浃背。
It was sweaty work, under the hot sun.
《牛津词典》
-
中午的太阳火辣辣的。
The noon sun was fierce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她感到双颊热辣辣的。
She felt a warm blush rise to her cheeks.
《牛津词典》
-
火辣辣的太阳和寒风可使你的皮肤很快变干燥。
Hot sun and cold winds can soon dry out your skin.
《牛津词典》
-
太阳照得他的脸火辣辣的。
The sun burned his face.
youdao
-
内战用一种更迂回的方式带给了我们塔巴斯科辣沙司。
The Civil War gave us Tabasco in a much more roundabout way.
youdao
-
父母每周吃进肚里的饱和脂肪数量相当于一个辣香肠比萨饼内的含量。
Parents eat the equivalent of almost a pepperoni pizza of saturated fat each week.
youdao
-
这咖喱太辣了。
This curry is too hot.
《新英汉大辞典》
-
昔日的辣妹如今可被称为“辣妈”了。
You could now call them the Spice Mums.
youdao
-
其实味道不错，你能尝到真正的辣滋味。
It was nice actually, you could really taste the spices.
youdao
-
我真不该吃那么辣的东西。
I really shouldn't eat such spicy food.
youdao
-
他的脸因挨了耳光而感到火辣辣的。
His cheek tingled from the slap.
youdao
-
他的脸因挨了耳光而感到火辣辣的。
His cheek tingled from the slap.
youdao