-
侦探费力地辨认出这些字。
The detective picked out the words with difficulty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看不到谁在讲话，但我能辨认出声音。
I couldn't see who was speaking, but I knew the voice.
《牛津词典》
-
那两具尸体被辨认出原是两名贩毒嫌疑犯。
The bodies were identified as those of two suspected drug dealers.
《牛津词典》
-
这房子很容易从外面的这棵大树辨认出来。
The house is easily identifiable by the large tree outside.
《牛津词典》
-
你能辨认出这些潦草的字迹是什么意思吗？
Can you work out what these squiggles mean?
《牛津词典》
-
即使被蒙上眼睛时，母亲也能辨认出孩子的皮肤摸起来的感觉。
A mother recognizes the feel of her child's skin when blindfolded.
youdao
-
很难辨认出他和他的孪生兄弟。
It is hard to distinguish him from his twin brother.
youdao
-
学生辨认出了身份证上相同的成语。
The student identified the identical idiom on the identity CARDS.
youdao
-
因此很容易辨认出谁是单身男人。
That's why it's easy to spot a single man.
youdao
-
我在电话中根据声音辨认出是玛丽。
I recognized Mary by her voice on the phone.
youdao
-
你能根据这个人的照片辨认出他吗？
Can you identify the man by his picture?
youdao
-
根据黄色的羽冠可辨认出雄鸟。
The male is recognizable by its yellow crest.
youdao
-
他能辨认出她在窗帘后的身影。
He could make out her form behind the curtain.
youdao
-
他很容易就辨认出自己的行李来。
It was easy for him to identify his baggage among the others.
youdao
-
从孩子的穿着辨认出了这个孩子。
The child was identified by his clothing.
youdao
-
看它的红嘴就可以辨认出是雄的。
The male is distinguished by its red beak.
youdao
-
我辨认出那是一根希奇的浮木。
I had spotted a strange piece of driftwood.
youdao
-
比尔：那你怎么辨认出哪个是她呢？
Bill: How can you tell them apart?
youdao
-
你能根据这个人的照片辨认出他来吗？
Can you identify the man by his picture?
youdao
-
他不能从这些笔中辨认出他自己的那支。
He cannot identify his pen among these.
youdao
-
走近后，我辨认出一个女人血淋淋的躯干。
As I got closer, I could make out a woman's bloody torso.
youdao
-
我们无法辨认出他的笔迹。
We could nohow make out his handwriting.
youdao
-
他能辨认出说话的声音。
He could distinguish the sound of voices.
youdao
-
我无法在黑暗中辨认出他。
I can't discern him from the dark.
youdao
-
他坚持说他能辨认出相片上每个人的相貌。
He insisted he could make out the individual features of each person in the photo.
youdao
-
警方随后辨认出这些是酋长队的球队教练。
The police later identified them as coaches of the team.
youdao
-
博兹碰了碰杯子，辨认出它属于船上的餐具。
He touched the mug, recognizing it as one of the ship's set.
youdao
-
用他指纹辨认出了死者。
The dead man was identified by his fingerprint.
youdao
-
用他指纹辨认出了死者。
The dead man was identified by his fingerprint.
youdao