-
这没什么大不了的,我不介意帮助你摆脱困境。
It's no big deal. I don't mind helping you out.
youdao
-
其实,我是说其实这没什么大不了的!
Actually, I say actually it's not a big deal.
youdao
-
然后我开始意识到这没什么大不了的。
And I came to realize that it didn't matter.
youdao
-
别哭了。这没什么大不了的。
Stop crying. It's no big deal.
youdao
-
这没什么大不了的,我不介意帮助你。
I don't mind helping you out.
youdao
-
“这没什么大不了的,”妈妈安慰地说道。
"That's not so serious," soothed his mother.
youdao
-
不就是在空中走路吗?这没什么大不了的。
It's just walking high above the ground, right? This is no big deal.
youdao
-
这没什么大不了的,但我记不全所有这些名字。
It's no problem. But I can't remember all these names.
youdao
-
你不是完人,也没有人会是,这没什么大不了的。
You're not perfect, nobody is, and that's okay.
youdao
-
这没什么大不了的,我不介意帮助你摆脱困境。
It's no big deal, I don't mind helping you out.
youdao
-
没关系。这没什么大不了的。你会知道结果的。
Never mind. It's no big deal. You can find out the results.
youdao
-
这没什么大不了的,我认为我真的没有做错任何事。
It was nothing really major. I don't think I was really doing anything wrong.
youdao
-
不要紧,这没什么大不了的,我们在网上看就是了。
It's no big deal. We can watch it on the net.
youdao
-
不要紧,这没什么大不了的,我们在网上看就是了。
Youguy: Never mind. It's no big deal. We can watch it on the net.
youdao
-
她说:“哦,上帝,这没什么大不了的,人人都做。”
She said "Oh God, that's no big deal, everyone does it."
youdao
-
这没什么大不了的。他们会对你说:“我的天啊,是你!”
It doesn't matter, they come out and say, "Oh my God, it's you."
youdao
-
有时,我们在电话里发脾气,这没什么大不了的,因为我们是人。
Sometimes we make a bad call, and that's okay. We're human.
youdao
-
呵呵,我也能说一口流利的英语呢!这没什么大不了的嘛。这很简单啊!
Well, I can speak good English, too! It's no big deal.
youdao
-
我们都有头发不好的日子,而且这完全没什么大不了的。
We all have bad hair days, and that is perfectly okay.
youdao
-
这没什么大不了,你知道的,对吧?
It's not a big deal. You know that, right?
youdao
-
我知道,我知道,这并没什么大不了的。
I know, I know, so it is just not a big deal.
youdao
-
我知道,我知道,这并没什么大不了的。
I know, I know, so it is just not a big deal.
youdao