一旦开始，就是一个连续的过程。
当然，许多章节在本质上是固定连续的。
Many chapters are, of course, inherently sequential in nature.
当我饿的时候，是什么让我的胃发出一种低而连续的声音？
What causes my stomach to make a low continuous noise when I'm hungry?
连续的黄色箭头标出往接待站的路。
小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
他的职业生涯因连续的膝伤过早地结束了。
His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
我们有一百场连续的比赛。
它为也可能出现在其他媒体上的广告活动提供了视觉连续的效果。
It provides visual continuity to a campaign that may also be appearing in other media.
一个例子是消除三个连续的反向曲线。
An example is the elimination of three consecutive reverse curves.
关于可能导致椎板不连续的问题已被解决。
The problem that can be likely the lamina incontinuity is resolved.
并不是连续的每天学会九个词。
然而，无法保证区段本身也是连续的。
There is, however, no guarantee that extents themselves are also contiguous.
这四个连续的部分会帮助你。
清单7中的选项必须作为连续的一行输入。
Each option line in Listing 7 must be typed as a continuous long line.
现在，有一条连续的路径通过Flow关系图。
企业不能建立起一套连续的追踪记录。
The organization will not be able to establish a consistent track record over time.
按照这种连续的划分方法，可以将设计转换为组件。
Using this method of successive division, you can turn your design into components.
但是您如何能够将此进展维持在连续的基础之上呢？
But how can you maintain this progress on a continuous basis?
区段(extent)是一块物理位置连续的空间。
他将人生看作是连续的，永远可被语言调和。
He sees life as continually, always already mediated by language.
注意，这个表达式中使用了两个连续的点号。
她们断然拒绝了他，三次连续的遭拒后，他明白这一点后放弃。
They rebuffed him, and after three successive rejections he got the message and gave up.
请注意，清单5中的代码在正常情况下应该是连续的一个代码行。
Note that the code in Listing 5 normally is one, continuous line.
在新的产品模式的不断推出下，苹果获得了连续的成功。
Apple is on a roll, with new models of products in the pipeline.
当地官方指出这个现象的产生原因是“连续的强风和急剧的降温”。
Local authorities attributed the phenomenon to “continuous strong wind and a sharp fall in temperature.”
例如，一个项目安排计划可能有三个连续的构建迭代，每个六周时间。
For instance, a program schedule might have three consecutive Construction iterations, each six weeks long.
这是令人印象深刻的，因为7、11和13刚好是三个连续的素数。
That is impressive because those are three consecutive prime numbers.
请注意，相等的键值将具有相同编码，因此这些值是连续的。
Note that identical key values will encode the same and will therefore be contiguous.
但这在17世纪初还是一个新概念，所以无论如何，这是连续的，对么？
But it was a new idea in the 1600s. So anyway, that's continuous, right?
迪克·西尔斯在美国全国锦标赛上赢得他连续的第7座冠军(也是最后一次)。
Dick Sears won his 7th title (and last) on US National Championships in the row.
应用推荐