戴安娜是一家连锁家具商店的采购员。
我们批发给几家向公众零售的连锁店。
We sell wholesale to several chains that sell retail to the public.
这家连锁旅馆最近安装了新的预订系统。
The hotel chain has recently installed a new booking system.
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。
It set off a chain reaction in the international money markets.
你一定见过这种快餐连锁餐厅。
这是一家受欢迎的炸鸡连锁餐厅。
他接管了一家食品杂货连锁企业。
这是我们的其中一家连锁店。
他开创了一家快餐连锁店。
他们的床位是由私人而不是连锁酒店提供的。
Their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain.
但他们的床位是由私人而不是连锁酒店提供的。
But their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain.
连锁超市赔钱了。
在名为Scat的服装连锁店里，能看到这些和其他的时装。
These and other fashions can be seen at the clothing chain known as Scat.
一家知名连锁店的零售主管向《时代周刊》坦言：“这是一场终极噩梦。”
"It's the ultimate nightmare," a retail executive from a well-known chain admitted to TIME.
在组织上很难重视基金连锁政策。
Logistically it is very difficult to value unit-linked policies.
他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。
His resignation will have a ripple effect on the whole department.
如果巴西不还外债的话，这将在全世界引起连锁反应。
If Brazil defaults on its foreign debt, it will cause ripples throughout the world.
这家服装连锁企业能否重掌流行？
这被称为原子能的连锁反应。
如今他拥有11间连锁餐厅。
实际上这将引起属性更改的连锁反应。
This in effect can have a chain reaction of property changes.
大型的连锁店有一个大问题。
今年夏天，该连锁店开始接受食品券。
好几家墨西哥餐馆连锁店也快速增长。
这些咖啡连锁店在中国的数量与日俱增。
These coffee chains are beginning to appear in China in increasing numbers.
她在加利福尼亚的快餐连锁店吃了一个汉堡。
此中介应用到每个连锁店目的地。
大多数连锁店在退货方面还是很“仁慈的”。
大多数连锁店在退货方面还是很“仁慈的”。
应用推荐