服装业开始出现通货紧缩。
Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.
繁荣并非一定以通货紧缩为终点。
第二,通货紧缩,这个问题更迫切。
通货紧缩可以持续很长时间。
将来会出现通货膨胀而不是通货紧缩。
It's inflation, not deflation, that's just around the corner.
首先,我们将终生承受通货紧缩的打击。
通货紧缩的原因并不神秘。
这是高通货紧缩下的产物。
日本的问题则是通货紧缩。
但是过不多久通货紧缩会成为更大的威胁。
此外,通货紧缩也是退休金计划的潜在威胁。
In addition, deflation is a hidden risk for pension schemes.
他认为通货紧缩是不好的,不过不大可能发生。
简言之,通货紧缩是消费的敌人。
通货紧缩的威胁?
由于德国不接受通货膨胀,那么只有通货紧缩了。
这就是有关通货紧缩的情况。
通货紧缩的周期成分几乎肯定已经消失。
通货紧缩,从本质上说是一种货币现象。
Currency deflation is in essence a kind of currency condition.
通货紧缩比起现在的通货膨胀更令人担忧。
这将会支持中国正在出口通货紧缩的指控。
That would strengthen the charge that China is exporting deflation.
这样就会使金币标准可操作了因为不会引起通货紧缩。
That would make a gold standard practicable and not too deflationary.
当然,该银行还没有完成它的通货紧缩任务。
The bank is almost certainly not done with its monetary tightening.
但通货紧缩对今天的经济真的是一种威胁吗?
2008年历史性的财富浩劫其性质明显是通货紧缩的。
The historic wealth destruction of 2008 was obviously deflationary.
从大萧条后,我们已经比任何时候都接近彻底的通货紧缩了。
We're already closer to outright deflation than at any point since the Great Depression.
即便他们能抑制通货紧缩,他们也可能不这么做。
即便他们能抑制通货紧缩,他们也可能不这么做。
应用推荐