-
她感到丈夫遗弃她辜负了她的心。
She felt betrayed by her husband's desertion.
《牛津词典》
-
他3个月大的时候被父亲遗弃了。
He was abandoned by his father when he was three months old.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
自从她谈到被父亲遗弃已经很长时间了。
It was a long time since she'd referred to her father's desertion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个婴儿被母亲遗弃了。
The baby had been abandoned by its mother.
《牛津词典》
-
她被丈夫遗弃了。
She was deserted by her husband.
《牛津词典》
-
警方正在寻找那位遗弃孩子们的妇人。
The police are looking for the woman who deserted children.
youdao
-
她是一个被遗弃的小动物。
She is an abandoned little creature.
youdao
-
有人发现一名新生女婴被遗弃在火车上。
One newborn baby girl was found abandoned on a train.
youdao
-
李家丢失的汽车被发现遗弃在离公路不远的树林里。
The lost car of the Lees was found abandoned in the woods off the highway.
youdao
-
他们被遗弃了。
They were left to themselves.
youdao
-
格里尔斯被遗弃在一个荒芜的地方,他必须找到出路。
Grylls is abandoned in a wild area and has to find his way out.
youdao
-
她怎么能遗弃自己的孩子呢?
How could she walk out on her kids?
《牛津词典》
-
我们在屋里出生,在世上被遗弃。
Into this house we're born, into this world we're thrown.
youdao
-
那个男人无耻地遗弃了妻儿,另寻新欢。
The man shamelessly abandoned his wife and child for another woman.
《新英汉大辞典》
-
警方正在寻找那位遗弃孩子们的妇人。
The police are looking for a woman who deserted her children.
youdao
-
这座古老的城市被遗弃若干个世纪。
This ancient city was deserted for centuries.
youdao
-
这个地方已经被破坏、被遗弃了。
The place is destructed and abandoned.
youdao
-
我们的国家是被上帝遗弃的国家。
Ours is truly a God-forsaken country.
youdao
-
年轻人,也许你就是这件被遗弃的西服。
Young people, maybe you are this suit has been abandoned.
youdao
-
这是正确的,被遗弃。
That's right, abandoned.
youdao
-
原始的CSS文件可以被遗弃。
The original CSS file can be thrown away.
youdao
-
请不要遗弃我们可爱的祖国。
Please do not give up our lovely motherland.
youdao
-
她将她的一生献给了那些被遗弃的还在。
She dedicated her whole life to these unwanted children.
youdao
-
我问自己,“这是被遗弃的一代人吗?”
I had to ask myself, "was this the lost generation."
youdao
-
很明显它被遗弃了,因为里面充满了碎玻璃和垃圾。
It was abandoned, full of broken glass and rubbish.
youdao
-
首府被遗弃了。
The capital was abandoned.
youdao
-
你们被遗弃了。
You are abandoned.
youdao
-
你可能会感到被遗弃了,害怕、担忧甚至有负罪感。
You may feel abandoned, afraid, worried, or guilty.
youdao
-
——会都看看自己遗弃的世界是件很令人吃惊的事情。
It's astonishing to look back on the world I left behind.
youdao
-
在沙漠的边缘地带,他碰巧发现了一个被遗弃的教堂。
At the edge of the desert, he came across a deserted church.
youdao