新闻记者来自中国等遥远的地方。
只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。
距离遥远不是问题。
太空的无垠距离遥远得让人类的大脑无法理解。
The infinite distances of space are too great for the human mind to comprehend.
在遥远的过去，大块的岩石向旁边滑落，形成了这个洞。
Slabs of rock had slipped sideways in the remote past and formed this hole.
他们刚从一些遥远的地方回来，有很多精彩的故事要讲。
They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.
现在，除了遥远的海浪以外，一片寂静，一阵微风摇曳着树林。
There was silence now except for the distant sea, a slight zephyr stirring the trees.
从前在一个遥远的国家有一位国王。
你的声音听起来离我好遥远。
我们乘一架小飞机到一个遥远的村庄。
这是甜蜜的，清晰的，幸福的，遥远的。
现在木筏子正从那个遥远的小镇前面驶过。
我们实在相隔太遥远。
我离万物是多么遥远！
在他们之外，这种联系太遥远了，无法考虑。
我总是很好奇遥远未来的世界会是什么样子。
I am always curious about what the world will be in the distant future.
距离这些仍然很遥远。
我来自遥远的地方。
我们能把同样的这种模式追溯到遥远的史前吗？
我们距离非常遥远。
有些工作很遥远。
我的呼唤得到了来自某个遥远且未知国度的女人的回应。
My call was answered by a woman in some unnamed, far-off land.
“这就像音乐——遥远的音乐。”鼹鼠莫尔昏昏欲睡地点着头说。
"It's like music--far away music," said the Mole nodding drowsily.
在那么遥远的地方，存在着如此相似的艺术风格，这怎么可能呢？
How can this be the case that similar artistic styles exist in such distant locations?
但在大多数情况下，这些好处似乎是微乎其微的、不确定的以及遥远的。
But for the most part, these benefits seem thin, uncertain, and far off.
这本书勾起了人们对遥远岁月的其他回忆。
黄昏时我们在遥远偏僻的地方搭起了帐篷。
这些人离家遥远。
这说的是之前那遥远而清晰的声音吗？
在遥远的地平线上，一只水獭也看不见。
应用推荐