这部电影是配音的还是带字幕的？

Is the movie dubbed or are there subtitles?

《牛津词典》

配音演员如果能力超群，就应该加薪。

Voice actors should have a pay raise if they prove to be top craftsmen.

youdao

配音演员按小时收费是符合法律规定的。

Paying voice actors on an hourly basis is in line with the law.

youdao

有很多材料都是用西班牙语配音的。

There are a lot dubbed material in Spanish out there.

youdao

那些中文的配音几乎毁了那部电影。

They ruined the movie when they dubbed it into Chinese from English.

youdao

他妻子露西是米妮的配音员。

His wife Russi was the voice of Minnie Mouse.

youdao

这部影片的配音太差了。

The movie was poorly dubbed.

youdao

本片由名演员布拉德-皮特为男主角配音。

The famous actor Brad Pitt lends his voice to the main character.

youdao

你可以为视频配音来学习英语。

You can dub the videos to learn English.

youdao

这部影片是配音的还有字幕。 。

Thee film is dubbed and has subtitles.

youdao

配音是个巨大工程。

The voice acting is huge.

youdao

北京的配音演员过着怎样的生活？

What is life like for a dubber in Beijing?

youdao

另一位成员主要是执行配音的角色。

Another member is the implementation of the role of dubbing.

youdao

很酷。你都看不出那是配音的。

It was cool. You couldn't tell it was dubbed.

youdao

然而却很难听到电影的配音。

The soundtrack, however, was impossible to hear.

youdao

好啊，也许这次它能把配音换回来。

Ross: Good. Maybe he can switch it back.

youdao

我们先看了一部英语配音的纪录片。

We first saw a documentary which was dubbed in English.

youdao

这是他第一次为中国动画片配音。

It is the first time for him to voice a Chinese cartoon film.

youdao

韩国队将沿用原来的日本配音。

The Korean Team will keep their same Japanese voice actors.

youdao

这影片是配音的还是带字幕的？

Is the film dubbed or are there subtitles?

youdao

我想当一位日本的配音演员。

I want to dub Japanese movie.

youdao

我对这一配音版有何感想呢？

What did I think of the dubbed version???

youdao

请停止破坏这种可怕的英语游戏配音！

Please stop ruining your games with such horrible English dubs!

youdao

这部影片是配音的还有字幕。

The film is dubbed and has subtitles.

youdao

采洁为电影中的小女孩配音。

Amber dubbed for the little girl in the film.

youdao

杨弟兄正在帮助我们配音。

Brother Yang is helping us dub right now.

youdao

中国专业的配音网北京欢乐之声配音网！

Translated Description: net Beijing China Swingle voice network!

youdao

在游戏中，演员尼克·詹姆森为凯尔配音。

In the game, Kyle was voiced by actor Nick Jameson.

youdao

在游戏中，演员尼克·詹姆森为凯尔配音。

In the game, Kyle was voiced by actor Nick Jameson.

youdao