他举起酒杯。“为邻居们干杯！”

He raised his glass. "Here's to neighbours."

《柯林斯英汉双解大词典》

少量法国白兰地溢出了酒杯的边缘。

A little cognac slopped over the edge of the glass.

《柯林斯英汉双解大词典》

我又往酒杯里添了少许波旁威士忌。

I poured a little more bourbon into my glass.

《柯林斯英汉双解大词典》

一些最精致的酒杯是用铅晶质玻璃制成的。

Some of the finest drinking glasses are made from lead crystal.

《柯林斯英汉双解大词典》

拉瓦莱斯举起了他的酒杯，向这对新婚夫妇敬酒。

Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.

《柯林斯英汉双解大词典》

伊莎贝尔把一只酒杯放在桌上他伸手可及的地方。

Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.

《柯林斯英汉双解大词典》

让我们举起酒杯。

Let's raise our glasses.

youdao

举起你的酒杯来！

Put your drinks up!

youdao

杯子是透明的，短的鸡尾酒杯。

The cups are clear, short cocktail cups.

youdao

啤酒冒起了泡沫，溢出了酒杯。

The beer frothed up and overflowed the glass.

youdao

侍者记下了我喝的啤酒杯数。

The waiter scored me the glasses of beer.

youdao

爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。

Love is life in its fulness like the cup with its wine.

youdao

举起你的水晶酒杯吧。

Use your crystal goblets.

youdao

我低头看着桌面，拿手握住啤酒杯。

I looked at the table, cupping my hand around my beer.

youdao

如果你旁边有的话拿两个葡萄酒杯。

Get two wine glasses while you're at it.

youdao

当你举着葡萄酒杯时候，送一块烤面包给对方。

Make a toast to one another every time you hold a wineglass.

youdao

把你的酒杯斟满，为他的健康乾杯。

Charge your glass and drink to his health.

youdao

这套水晶玻璃酒杯非常昂贵。

This set of crystal wine cups is very expensive.

youdao

CAR超级16杯(喀麦隆卡斯特啤酒杯)。

CAR Super 16 (Castel Beer Trophy).

youdao

你能帮我往高脚酒杯里倒一些葡萄酒吗？

Could you please pour some wine into the goblet for me?

youdao

我最喜欢的一个比赛是孟买蓝宝石杯酒杯设计大赛。

One of my favorite competitions was the Bombay Sapphire Designer Glass competition.

youdao

你真的不再需要啤酒杯模拟应用程序了吗？

Do you really need that simulated beer glass app anymore?

youdao

她接过酒杯喝了一点，教授却一饮而尽。

She sipped from her glass while the professor emptied it.

youdao

她接过酒杯喝了一点，教授却一饮而尽。

She sipped from her glass while the professor emptied it.

youdao