越来越多的人重返学校接受全日制教育。
A growing number of people are returning to full-time education.
他没有排除重返足坛的这个惊人的可能性。
He has not ruled out the shock possibility of a return to football.
她重返大银幕去扮演坎迪专横的母亲罗丝。
She returns to the big screen to play Candy's overbearing mother, Rose.
很多模特儿发誓要重返大学，但几乎无人做到。
他在出了事故后仍能重返体坛表现出他顽强的毅力。
He showed great character returning to the sport after his accident.
最考验人的时候无疑是在你重返工作岗位的头几个月。
The most testing time is undoubtedly in the early months of your return to work.
不久他又重返持械抢劫这一行当，然后又一次被捕了。
Soon he was back in the armed robbery business. Again, he got nabbed.
我正在考虑重返学校再修一个学位。
它为贫困儿童重返学校创造了条件。
It creates conditions for the poor children to go back to school.
他毅然决然地重返前线。
前总统打算重返政坛。
让人民重返工作岗位。
医生认为他可能再也不能重返拳坛了。
何时你黄金时代的光荣将重返？
让他们重返美国重建的工地吧。
今年她希望可以重返纽约艺术界。
潘基文许诺说，他们将能重返家园。
The Secretary General promised them they would be able to return home.
三个州必须咽下猜疑，重返谈判桌。
The three states will need to swallow their suspicions and return to the table.
然而，不仅仅是意大利重返用煤发电。
为什么他相信美国人应该重返月球呢？
So why does he believe Americans should go back to the Moon?
是时候让我们的老师们重返工作岗位。
钱不可能令流逝的时间重返。
本周，失势的布什重返中东。
GEORGE BUSH returned to the Middle East this week a diminished figure.
但是，为什么要重返月球？
然后，他放下了笔，重返巡回赛的赛场。
航天飞机现已重返地球大气层。
不幸的是，重返犯罪现场是件不可能的事。
Unfortunately, returning to the scene is not always an option.
我本人希望重返实验室！
我本人希望重返实验室！
应用推荐