-
然而，重头戏是一件金子晚礼服。
The pièce de résistance, however, was a gold evening gown.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
金子被锤打成了薄薄的长条。
The gold is beaten out into thin strips.
《牛津词典》
-
她开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果在你的地里发现石油或金子，你可以出售开采权。
If oil or gold are discovered under your lot, you can sell the mineral rights.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们都是有着金子般心灵的好孩子。他们决不会偷窃。
They are all good boys with hearts of gold. They would never steal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
父亲猜金子是男孩的母亲送的。
The father guessed that the gold was from the boy's mother.
youdao
-
有一天，珍妮捡到了一块金子。
One day, Jenny picked up a piece of gold.
youdao
-
她认为一定还有更多的金子和银子。
She thought there must be more gold and silver.
youdao
-
一天，他在路上看到一块金子。
One day he saw a piece of gold on the road.
youdao
-
麻雀给了老人一篮子金子和银子。
The sparrow gave the old man a basket of gold and silver.
youdao
-
在这里可以找到金子和钻石。
Gold and diamonds can be found here.
youdao
-
这是关于一个挖金子的淘金人的故事。
It's the story about one person who digs to find gold.
youdao
-
闪光的东西不一定都是金子。
All is not gold that glitters.
《新英汉大辞典》
-
友谊是金子，友谊是钻石。
Friendship is gold. Friendship is diamond.
youdao
-
不是为了金子和银子。
Not for gold and silver.
youdao
-
她说：“我必须把这根稻草纺成金子，可我不知道该怎么做。”
She said, "I must spin this straw into gold, and I know not how."
youdao
-
金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
The golden light gilded the sea.
《牛津词典》
-
这个幸福的吻里有金子，纯洁的金子。
There was gold, pure virgin gold in that blessed kiss.
youdao
-
金子只是带来了盗贼。
Gold had only brought thieves.
youdao
-
“是的，”国王说，“但是我想要更多的金子，因为金子是世界上最奇妙的东西！”
"Yes," said the king, "but I want more gold because gold is the most wonderful thing in the world!"
youdao
-
我们不能把贱金属变成金子。
We cannot transubstantiate base metals into gold.
youdao
-
塞吉奥：她有金子般的女低音。
Sergio: She has a golden alto voice.
youdao
-
纯净的信心比金子还可贵……。
This purity of faith is worth more than gold.
youdao
-
只会使你耀眼的金子更加闪亮。
Will make your glist 'ring gold but more to shine.
youdao
-
我可以算出地下有多少金子。
I can figure out how much gold is underground.
youdao
-
那是金子般的危险生活艺术。
That's the golden art of living dangerously.
youdao
-
这么说着，他放了另一块金子在他手里。
So saying, he put another piece of gold into his hand.
youdao
-
这么说着，他放了另一块金子在他手里。
So saying, he put another piece of gold into his hand.
youdao