-
这种训练不会有长久的效果。
The training was of no lasting value.
《牛津词典》
-
我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。
We all wish you a long and happy retirement.
《牛津词典》
-
我们经过长久慎重的考虑之后才决定搬家。
We thought long and hard before deciding to move house.
《牛津词典》
-
我真正想要的是尽可能长久、健康地活着。
What I really want is to live healthily for as long as possible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们曾有一段长久、愉快而富有成效的关系。
We had a long, happy, fruitful relationship.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们反映了他们长久以来的愿望。
They mirror their long cherished wishes.
youdao
-
他打算在这儿长久住下去。
He is thinking of living here permanently.
《新英汉大辞典》
-
金钱能买到的东西不能长久地给人带来快乐。
The things that money can buy can not bring happiness to a person for long.
youdao
-
这恰好证实了我长久以来所说的。
This just proves what I have been saying for some time.
《牛津词典》
-
此刻你处于长久以来未达到的统治地位。
Right now you're in a more commanding position than you have been for ages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以此谋生终非长久之计。
It's not a very secure way to make a living.
《牛津词典》
-
科尔马长久以来一直被誉为葡萄酒贸易之都。
Colmar has long been considered the capital of the wine trade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不愿这么说，但我觉得他们的婚姻不会长久。
I hate to say it , but I don't think their marriage will last.
《牛津词典》
-
储存能帮助老年人更长久地记住事情。
The garner can help the old remember things for longer.
youdao
-
不是每段感情都会长久。
Not every relationship will endure.
youdao
-
这种友谊会长久吗？
Will the friendship last?
youdao
-
要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。
To make a lasting marriage, we have to overcome self-centeredness.
youdao
-
没有人能提出解决这个问题的长久之计。
No one can offer a permanent solution to the problem.
《新英汉大辞典》
-
为你们长久幸福的婚姻干杯。
Here's to your long and happy marriage.
youdao
-
长久婚姻是他的家族常态。
In his family, long marriages are the norm.
youdao
-
他和这个机构与这家医院有着长久的关系。
He and the organization have a long relationship with this hospital.
youdao
-
这被认为是不能长久的。
This was not considered for long.
youdao
-
享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。
Enjoy the moment, but don't completely ignore long-term goals.
youdao
-
目前它已被长久关闭。
It is now long since closed down.
youdao
-
爸爸妈妈，你们的婚姻何以能长久？
Mom and dad, what makes your marriage last.
youdao
-
学会如何思考和行动是长久的。
Knowing how to think and behave is what endures.
youdao
-
学会如何思考和行动是长久的。
Knowing how to think and behave is what endures.
youdao