-
持枪歹徒闯入他家，开了枪。
Gunmen burst into his home and opened fire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个警察没看到任何闯入的明显痕迹。
The officer saw no obvious signs of a break-in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一拳就把闯入者打倒在地。
He flattened the intruder with a single punch.
《牛津词典》
-
这起强行闯入事件刚好发生在午夜之前。
The break-in had occurred just before midnight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他带着一把没有执照的霰弹枪出去寻找闯入者。
He went out with an unlicensed shotgun to look for the intruders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他今天早晨在家里遭到身份不明的闯入者枪击。
He was shot this morning by unidentified intruders at his house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老百姓已闯入这栋大楼，很明显他们错误地相信这儿有食物。
Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们吵吵嚷嚷地闯入房间。
They burst boisterously into the room.
《新英汉大辞典》
-
他突然间闯入了我的心湖。
He suddenly dives into my heart.
youdao
-
在闯入房间之前，他想看看里面是否有人。
He wanted to see if anyone was inside before he broke into the room.
youdao
-
小偷闯入了这幢大楼。
Thieves broke into this building.
youdao
-
他闯入了我的生活。
He breaks into my life.
youdao
-
美国总统罗斯福的房子曾经被闯入，很多东西被偷了。
American President Roosevelt's house was once broken into and lots of things were stolen.
youdao
-
我出门时开着灯以防夜盗闯入。
I leave a light on when I'm out to discourage burglars.
《牛津词典》
-
他们正在擅自闯入私人领地。
They were trespassing on private property.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那架喷气式飞机未经允许闯入中国领空。
The jet entered Chinese airspace without permission.
《牛津词典》
-
没有人有权利闯入邻居的房子。
No one has the right to break into his neighbor's house.
youdao
-
闯入民宅、建筑物等，企图偷盗的行为。
The act of breaking into a home, building, etc. with the intent to steal from it.
youdao
-
我讨厌不经邀请，擅自闯入。
I hated to barge in without an invitation.
youdao
-
好像是小偷闯入了房间。
Is seems the thief broke into the room.
youdao
-
苹果能闯入控制台市场。
Apple can break into the console market.
youdao
-
我们还认为有人在午夜闯入博物馆。
We think the museum was entered at midnight.
youdao
-
就这样直到强盗闯入的那一天。
Then came the day that the bandits attacked.
youdao
-
探员们闯入工厂并关停了生产线。
Agents barged in and shut down production.
youdao
-
但是随着他们那样做，他们正在闯入现实世界。
But as they do that, they are bumping into the reality of the world.
youdao
-
他们闯入他的店里。
They broke into his store.
youdao
-
他们闯入了一间办公室，因为杰克需要使用电话。
They break into an office so that Jack can use the phone.
youdao
-
不过，这另一半闯入者直到现在才发现。
The interloper, though, has never been found—until now.
youdao
-
不过，这另一半闯入者直到现在才发现。
The interloper, though, has never been found—until now.
youdao