-
他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。
He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们因叛国的阴谋而被交付审判。
They were brought to trial for treasonable conspiracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你曾相信有关肯尼迪的阴谋论吗？
Did you ever swallow the conspiracy theory about Kennedy?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
He claimed that it was all a conspiracy against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个狡诈的阴谋受到了怀疑。
A Machiavellian plot was suspected.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方已侦破一起绑架总统之子的阴谋。
Police have uncovered a plot to kidnap the President's son.
《牛津词典》
-
他们被指控阴谋叛乱。
They were accused of plotting against the state.
《牛津词典》
-
几乎可以确定这些炸弹是一个更大阴谋的一部分。
The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
起初，他对反对自己的阴谋全不知情，还在优哉游哉。
At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说自己是政府所设阴谋的受害者。
He says he is the victim of a conspiracy mounted by the government.
youdao
-
搞阴谋诡计的人注定要失败。
Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.
《新英汉大辞典》
-
一个阴谋在暗中策划着。
A plot was hatched with secrecy.
《新英汉大辞典》
-
你们在策划什么阴谋？
What plot are you brewing?
《新英汉大辞典》
-
敌人的阴谋未能得逞。
The enemy's plot was frustrated.
《新英汉大辞典》
-
阴谋破产了。
The plot has fallen through.
《新英汉大辞典》
-
他是无辜的，是一桩阴谋的受害者。
He was innocent and the victim of a frame-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们被指控阴谋反对国王。
They were accused of conspiring against the king.
《牛津词典》
-
他被参议员同伴们选入了一个政治阴谋小集团。
He had been chosen by a cabal of fellow senators.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
搞阴谋诡计的人，必然要落得可耻的下场。
Plotters come to no good end.
《新英汉大辞典》
-
我们成功地挫败了敌人的阴谋。
We successfully thwarted the enemy's conspiracy.
youdao
-
那些人阴谋反对他们的国王。
The men intrigued against their king.
youdao
-
在这里，我们将进入阴谋论的领域。
Here we enter the realm of conspiracy theories.
youdao
-
像这样的阴谋论在亚洲并不罕见。
Such conspiracy theories are not rare in Asia.
youdao
-
那么还有哪些别的太空阴谋论呢？
What are some other space conspiracy theories?
youdao
-
这些新兴平台的背后并没有什么阴谋。
There is no conspiracy behind the emergence of these platforms.
youdao
-
他断言该阴谋没有详细说明。
He alleged intrigue that he did not detail.
youdao
-
这就是阴谋理论家所做的。
That's what conspiracy theorists do.
youdao
-
警方破获了一项阴谋。
The police have uncovered a plot.
youdao
-
英国城市曼彻斯特曾破获了类似的阴谋。
A similar plot was broken up in the English city of Manchester.
youdao
-
英国城市曼彻斯特曾破获了类似的阴谋。
A similar plot was broken up in the English city of Manchester.
youdao