楼上有些音乐声。除此以外,房子里静悄悄的。
There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent.
除此以外,西雅图也从来没有过真正的暴风雨。
除此以外,它节省金钱。
但除此以外,却鲜有更好的选择。
除此以外我的身体只是一个附件。
除此以外,还有其他几项好处。
除此以外,还有其他未解决的细节问题。
除此以外,我早上和下午都有四节课。
After that, I have four periods in the morning and four other in the afternoon.
除此以外便是一片黑暗,什么也看不见。
那么除此以外,究竟你们为什么会那样想?
除此以外,还可以用在地热发电厂和核电站。
They could also be used in geothermal and nuclear power plants.
除此以外,我不知道。
除此以外,我们还得学许多管理方面的东西。
但是除此以外,他们还寄期望与大数定律。
But above all, they are betting on the law of large Numbers.
除此以外,它还被赋予非常壮丽的自然景观。
In addition, it's been blessed with much majestic beauty in nature.
除此以外,还有授权第三人和半强制性规范。
In addition, there are singular third party and semi-mandatory norms.
除此以外,玩家还可以每次死后更换他的飞机。
Beside that, the player will be able to change his plane after each death.
除此以外,我们还能看到机遇说,综合说等等。
In addition, we also can see opportunities, said synthesis and so on.
除此以外,其它费用还有哪些部分增长迅速吗?
除此以外,他们对被诬陷的任何指控都是无罪的。
Other than that they are not guilty of any of the charges framed against them.
与女人不同,男人通常无需除此以外的过多解释。
Unlike women, guys generally don't need any more explanation than that.
意思是,除此以外,四大银行技术上已资不抵债。
It means, among other things, that the big four are technically insolvent.
它们就是她的,就像除此以外那些陈列的东西一样。
它们就是她的,就像除此以外那些陈列的东西一样。
应用推荐