它的原型是美国的大陪审团制度。

The model was the grand-jury system in the U. S.

youdao

陪审团制度还促进了其它重要社会目标的实现。

The jury system promotes other important social goals.

youdao

陪审团判决在陪审团制度被确立的国家也并不常见。

Where the jury system is entrenched, it may not be common.

youdao

韩国的陪审团制度如果说只是其能力无可限量的话，那么看起来也仅此而已(这句话真是莫名奇妙啊——译者)。

Korea's jury system appears here to stay, if only in its non-binding capacity.

youdao

但是，由于最近陪审团做出的裁决，一些批评家对这个制度的价值提出了质疑。

However, due to recent jury decisions, some critics are questioning the value of this institution.

youdao

但是，由于最近陪审团做出的裁决，一些批评家对这个制度的价值提出了质疑。

However, due to recent jury decisions, some critics are questioning the value of this institution.

youdao