-
她将就坐在桌边上，非常难受。
She perched uncomfortably on the edge of the table.
《牛津词典》
-
昏暗的光线使眼睛很难受。
The grey light was hard on the eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我坐着的姿势难受极了。
I was sitting in an extremely uncomfortable position.
《牛津词典》
-
肥胖的人在炎热的夏天可能会很难受。
Fat people may have a hard time in hot summer.
youdao
-
然后他开始感到难受，担心自己做错了。
He began to feel badly and fear that he was in the wrong.
youdao
-
我明显感到嗓子开始烧得难受。
I distinctly felt the heat start to sear my throat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
收集材料的过程慢得让人难受。
Collecting data is a painfully slow process.
《牛津词典》
-
美国人仍在为越战中失利而难受。
The Americans were still smarting from their defeat in the Vietnam War.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这样你的胃应该就不难受了。
This should settle your stomach.
《牛津词典》
-
我几乎没睡，感觉挺难受。
I hardly slept at all and felt pretty awful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们又冷又湿，难受极了。
We were cold, wet and thoroughly miserable.
《牛津词典》
-
一想到要同本族人交战他们就十分难受。
The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.
《牛津词典》
-
我觉得难受，想去睡觉了。
I feel terrible—I think I'll go to bed.
《牛津词典》
-
名单一宣布，我就觉得胃里翻腾得难受。
My stomach churned as the names were read out.
《牛津词典》
-
一看见血我就难受。
I can't stand the sight of blood.
《牛津词典》
-
气味浓得令人难受。
The smell was unpleasantly strong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感到热得难受。
He felt uncomfortably hot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感到很难受而且有气无力，以至于穿不了衣服。
He felt too miserable and lethargic to get dressed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到冷得难受。
I was feeling chilly.
《牛津词典》
-
他胃疼得整天十分难受（即生病）。
His stomachache made him feel wretched (i.e. ill) all day.
youdao
-
如果我把它弄丢了，我的姨妈会让我很难受的。
My aunt would make me mighty sick if I lost it.
youdao
-
当我难受地哭着在地上搜寻的时候，我遇到了一位老太太。
As I searched the ground, crying and upset, I met an old lady.
youdao
-
马上就是盛夏了，肯定更加难受。
It will soon be the summer time and it will certainly more uncomfortable.
youdao
-
听你这样说我们很难受。
It hurt to hear you say that stuff.
youdao
-
你今儿啥时候最难受？
What time of day is hardest for you?
youdao
-
还要这么难受多久？
For how long will I feel this bad?
youdao
-
大学宿舍生活可能相当难受。
College dorm life can be rather trying.
youdao
-
他着凉了，很难受。
He suffers from a bad cold.
youdao
-
她的不幸让他感到十分难受。
Her wretchedness made him feel miserable.
youdao
-
她的不幸让他感到十分难受。
Her wretchedness made him feel miserable.
youdao