-
他的文章晦涩难懂，而且往往篇幅冗长。
His writing is difficult and often verbose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种方言很难懂。
It was difficult to understand the local dialect.
《牛津词典》
-
杰克逊教授做的报告复杂难懂。
The presentation made by Professor Jackson was complicated to understand.
youdao
-
对我来说，这幅油画晦涩难懂。
To me that painting is completely meaningless.
《牛津词典》
-
那些合同是用复杂难懂的语言写的。
The contracts are written in obscure language.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这说明书看起来很难懂。
The instructions look very complicated.
《牛津词典》
-
他们用许多难懂的大词。
They use a lot of big words.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份报告相当难懂。
The report was fairly incomprehensible.
《牛津词典》
-
她的诗在风格上时尚朦胧，在主题上深奥难懂。
Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他过去常作些极其乏味、晦涩难懂且令人生厌的演讲。
He used to make extremely dull, turgid and frankly awful speeches.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这本书的标题不寻常，而且有点晦涩难懂。
The title was unusual and a bit obscure.
youdao
-
女子的身体开始微微动弹，她喃喃说着什么难懂的。
The body of the girl began to move, and she began to mumble something unintelligible.
youdao
-
他写的书很难懂，他的讲演就更难懂了。
It is difficult to understand his books, much more his lectures.
《新英汉大辞典》
-
在读一本书的时候，你常常会觉得很难懂。
When you read a book, very often you find it hard to understand.
youdao
-
有时候国际新闻很难懂。
International news is hard to understand sometimes.
youdao
-
她好像挺难懂的，我总是听不懂她说什么。
She seems a little difficult. I can't always understand what she's saying.
youdao
-
中国古典文学很难懂。
Classical Chinese literature is difficult to understand.
youdao
-
对普通读者来说，诗很难懂吗？
Is poetry too complicated for the average reader?
youdao
-
他们发现琼斯教授的讲座很难懂。
They found Professor Jones' lecture hard to understand.
youdao
-
这首具有内涵意义的诗很难懂。
The poem with an inner meaning is hard to understand.
youdao
-
他解释了书中一段难懂的文字。
He interpreted a difficult passage in a book.
youdao
-
不管这个难点是什么，大家都公认现代诗难懂。
Whatever else it may be, everyone's always agreed that modern poetry is difficult.
youdao
-
你会发现它是一本难懂的书。
You'll find it a difficult book.
youdao
-
你会发现它是一本难懂的书。
You'll find it to be a difficult book.
youdao
-
问一些艰涩难懂或者极其愚蠢的问题。
Asking Really Hard or Really Stupid questions.
youdao
-
他的口音使他的英语很难懂。
His accent makes it difficult to understand his English.
youdao
-
这确实是一个难懂的句子。
This is indeed an involved sentence.
youdao
-
这确实是一个难懂的句子。
This is indeed an involved sentence.
youdao